在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 在伯沅陵俱和前詩複次韻五首

zài bó yuán líng jù hé qián shī fù cì yùn wǔ shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

爱ài山shān驴lǘ倒dào骑qí，爱ài竹zhú种zhǒng借jiè宅zhái。

是shì能néng寓yù吾wú神shén，夫fū岂qǐ有yǒu断duàn脉mài。

平píng生shēng江jiāng南nán春chūn，老lǎo去qù荆jīng州zhōu客kè。

生shēng徙xǐ叹tàn飘piāo萍píng，死sǐ乃nǎi悲bēi墓mù柏bǎi。

爱山驴倒骑，爱竹种借宅。

是能寓吾神，夫岂有断脉。

平生江南春，老去荆州客。

生徙叹飘萍，死乃悲墓柏。

愛山驢倒騎，愛竹種借宅。

是能寓吾神，夫豈有斷脈。

平生江南春，老去荊州客。

生徙嘆飄萍，死乃悲墓柏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爱山驴倒骑，爱竹种借住。是能寄托我神，哪里有断脉。平生江南春，老去荆州客。生迁移叹息飘萍，死后才悲伤墓柏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛山驢倒騎，愛竹種借住。是能寄託我神，哪裏有斷脈。平生江南春，老去荊州客。生遷移嘆息飄萍，死後才悲傷墓柏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对山和竹的喜爱，以及对人生经历的感慨。'驴倒骑'指的是倒骑驴，形容诗人爱山之深。'种借宅'指借地种植竹子。'寓吾神'意指山和竹能够使诗人得到心灵的寄托。'断脉'可能指血脉传承的断绝。'江南春'指的是江南的春天，诗人曾在江南度过青春岁月。'荆州客'指诗人晚年客居荆州。'生徙叹飘萍'表达了对人生无常的感慨，如同飘萍无根。'死乃悲墓柏'则是对死后墓地的哀思。本詩表達了詩人對山和竹的喜愛，以及對人生經歷的感慨。'驢倒騎'指的是倒騎驢，形容詩人愛山之深。'種借宅'指借地種植竹子。'寓吾神'意指山和竹能夠使詩人得到心靈的寄託。'斷脈'可能指血脈傳承的斷絕。'江南春'指的是江南的春天，詩人曾在江南度過青春歲月。'荊州客'指詩人晚年客居荊州。'生徙嘆飄萍'表達了對人生無常的感慨，如同飄萍無根。'死乃悲墓柏'則是對死後墓地的哀思。

赏析

爱山驴倒骑，爱竹种借住。是能寄托我神，哪里有断脉。平生江南春，老去荆州客。生迁移叹息飘萍，死后才悲伤墓柏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛山驢倒騎，愛竹種借住。是能寄託我神，哪裏有斷脈。平生江南春，老去荊州客。生遷移嘆息飄萍，死後才悲傷墓柏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表