在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 在伯教授爲考試之行不知其地漫成五詩送之

zài bó jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

已yǐ孤gū万wàn古gǔ中zhōng秋qiū月yuè,为wèi约yuē黄huáng花huā九jiǔ日rì杯bēi。

但dàn得dé交jiāo情qíng常cháng旧jiù雨yǔ,不bù辞cí尊zūn酒jiǔ理lǐ新xīn醅pēi。

已孤万古中秋月,为约黄花九日杯。

但得交情常旧雨,不辞尊酒理新醅。

已孤萬古中秋月,爲約黃花九日杯。

但得交情常舊雨,不辭尊酒理新醅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已经孤单万古中秋月,为约黄花九天杯。只要交情常旧下雨,不拒绝尊酒理新醅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經孤單萬古中秋月,爲約黃花九天杯。只要交情常舊下雨,不拒絕尊酒理新醅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

已孤万古中秋月:指中秋之夜的月亮,表达了诗人对月亮的孤寂之感。黄花九日杯:指重阳节时的菊花酒会。旧雨:比喻老朋友。尊酒:敬酒。新醅:新酿的酒。全诗表达了诗人对友人的深厚情谊和送别之情。已孤萬古中秋月:指中秋之夜的月亮,表達了詩人對月亮的孤寂之感。黃花九日杯:指重陽節時的菊花酒會。舊雨:比喻老朋友。尊酒:敬酒。新醅:新釀的酒。全詩表達了詩人對友人的深厚情誼和送別之情。

赏析

已经孤单万古中秋月,为约黄花九天杯。只要交情常旧下雨,不拒绝尊酒理新醅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經孤單萬古中秋月,爲約黃花九天杯。只要交情常舊下雨,不拒絕尊酒理新醅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表