月夜 月夜

yuè yè

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

振zhèn厉lì山shān风fēng作zuò，咆páo哮xiāo涧jiàn水shuǐ喧xuān。

不bù堪kān蛙wā取qǔ闹nào，更gèng奈nài鸭yā能néng言yán。

月yuè色sè虽suī云yún好hǎo，云yún浮fú竟jìng自zì繁fán。

白bái头tóu清qīng不bù寐mèi，止zhǐ酒jiǔ罢bà芳fāng樽zūn。

振厉山风作，咆哮涧水喧。

不堪蛙取闹，更奈鸭能言。

月色虽云好，云浮竟自繁。

白头清不寐，止酒罢芳樽。

振厲山風作，咆哮澗水喧。

不堪蛙取鬧，更奈鴨能言。

月色雖雲好，雲浮竟自繁。

白頭清不寐，止酒罷芳樽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

振厉山风作，涧水喧闹咆哮。不堪青蛙拿闹，再怎么鸭子能说。月色虽说好，云漂浮竟然从繁。白头清不睡，禁止酒后芳樽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考振厲山風作，澗水喧鬧咆哮。不堪青蛙拿鬧，再怎麼鴨子能說。月色雖說好，雲漂浮竟然從繁。白頭清不睡，禁止酒後芳樽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

振厉：振奋。山风作：山中的风猛烈地吹动。咆哮：形容水声巨大。涧水喧：山涧中的水声喧闹。不堪：难以忍受。蛙取闹：蛙鸣声此起彼伏。更奈：更难以忍受。鸭能言：鸭子也能发出声音。月色虽云好：虽然月光很美。云浮竟自繁：但云层却越来越多。白头清不寐：白发的人难以入睡。止酒罢芳樽：停止饮酒，放下香醇的酒杯。振厲：振奮。山風作：山中的風猛烈地吹動。咆哮：形容水聲巨大。澗水喧：山澗中的水聲喧鬧。不堪：難以忍受。蛙取鬧：蛙鳴聲此起彼伏。更奈：更難以忍受。鴨能言：鴨子也能發出聲音。月色雖雲好：雖然月光很美。雲浮竟自繁：但云層卻越來越多。白頭清不寐：白髮的人難以入睡。止酒罷芳樽：停止飲酒，放下香醇的酒杯。

赏析

振厉山风作，涧水喧闹咆哮。不堪青蛙拿闹，再怎么鸭子能说。月色虽说好，云漂浮竟然从繁。白头清不睡，禁止酒后芳樽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考振厲山風作，澗水喧鬧咆哮。不堪青蛙拿鬧，再怎麼鴨子能說。月色雖說好，雲漂浮竟然從繁。白頭清不睡，禁止酒後芳樽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表