元日寄成父四首 元日寄成父四首
家家节物竞今朝,风俗未分南北遥。
莫向除薪觅如愿,且凭爆竹走山魈。
家家節物競今朝,風俗未分南北遙。
莫向除薪覓如願,且憑爆竹走山魈。
分享
译文
家家节物竞今朝,风俗不分南北远远。莫向授薪找到如愿,况且凭爆竹跑山魈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家家節物競今朝,風俗不分南北遠遠。莫向授薪找到如願,況且憑爆竹跑山魈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“节物”指节日特有的物品,“竞今朝”指家家户户都在庆祝节日,“风俗未分南北遥”表示南北方的风俗习惯尚未完全区分开来,“除薪”指除夕夜的祭祀,“如愿”指愿望,“爆竹”指鞭炮,“走山魈”指驱赶山中的妖怪。此诗通过节日景象,表达了作者对成父的思念和对节日气氛的描绘。“節物”指節日特有的物品,“競今朝”指家家戶戶都在慶祝節日,“風俗未分南北遙”表示南北方的風俗習慣尚未完全區分開來,“除薪”指除夕夜的祭祀,“如願”指願望,“爆竹”指鞭炮,“走山魈”指驅趕山中的妖怪。此詩通過節日景象,表達了作者對成父的思念和對節日氣氛的描繪。
赏析
家家节物竞今朝,风俗不分南北远远。莫向授薪找到如愿,况且凭爆竹跑山魈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家家節物競今朝,風俗不分南北遠遠。莫向授薪找到如願,況且憑爆竹跑山魈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考