与彦博审知同为问梅之行到溪南仆与审知俱以 與彥博審知同爲問梅之行到溪南僕與審知俱以

yǔ yàn bó shěn zhī tóng wèi wèn méi zhī xíng dào xī nán pū yǔ shěn zhī jù yǐ

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

非fēi为wèi十shí日rì留liú，重zhòng此cǐ一yī岁suì阑lán。

岁suì去qù易yì悲bēi感gǎn，日rì来lái盛shèng阴yīn寒hán。

今jīn晨chén已yǐ春chūn意yì，欲yù出chū反fǎn浩hào叹tàn。

梅méi事shì足zú可kě惜xī，病bìng躯qū良liáng独dú难nán。

非为十日留，重此一岁阑。

岁去易悲感，日来盛阴寒。

今晨已春意，欲出反浩叹。

梅事足可惜，病躯良独难。

非爲十日留，重此一歲闌。

歲去易悲感，日來盛陰寒。

今晨已春意，欲出反浩嘆。

梅事足可惜，病軀良獨難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不是为十天留，重复这一年结束。岁离开容易悲伤，天来盛而阴寒。今天早晨已经春意，要出反浩叹。梅事值得珍惜，病躯实在更难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是爲十天留，重複這一年結束。歲離開容易悲傷，天來盛而陰寒。今天早晨已經春意，要出反浩嘆。梅事值得珍惜，病軀實在更難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人赵蕃对时光流逝的感慨，以及对梅花美景的喜爱和病体难支的无奈。'岁阑'指年末，'浩叹'表示深深的叹息。'梅事'指的是赏梅的事情，'病躯'则是指自己体弱多病的身体。整首诗通过赏梅这一事件，抒发了诗人对人生易逝、健康难保的感慨。此詩表達了詩人趙蕃對時光流逝的感慨，以及對梅花美景的喜愛和病體難支的無奈。'歲闌'指年末，'浩嘆'表示深深的嘆息。'梅事'指的是賞梅的事情，'病軀'則是指自己體弱多病的身體。整首詩通過賞梅這一事件，抒發了詩人對人生易逝、健康難保的感慨。

赏析

不是为十天留，重复这一年结束。岁离开容易悲伤，天来盛而阴寒。今天早晨已经春意，要出反浩叹。梅事值得珍惜，病躯实在更难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是爲十天留，重複這一年結束。歲離開容易悲傷，天來盛而陰寒。今天早晨已經春意，要出反浩嘆。梅事值得珍惜，病軀實在更難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表