与李潭州椿寿翁五首 與李潭州椿壽翁五首

yǔ lǐ tán zhōu chūn shòu wēng wǔ shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn代dài长zhǎng沙shā帅shuài，当dāng年nián汉hàn李lǐ膺yīng。

登dēng门mén故gù未wèi易yì，为wèi御yù亦yì堪kān矜jīn。

嗜shì好hǎo虽suī章zhāng句jù，经jīng营yíng在zài斗dòu升shēng。

青qīng衫shān旧jiù蓝lán缕lǚ，白bái发fā近jìn鬅péng鬙sēng。

今代长沙帅，当年汉李膺。

登门故未易，为御亦堪矜。

嗜好虽章句，经营在斗升。

青衫旧蓝缕，白发近鬅鬙。

今代長沙帥，當年漢李膺。

登門故未易，爲御亦堪矜。

嗜好雖章句，經營在斗升。

青衫舊藍縷，白髮近鬅鬙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在代长沙率，当年汉李膺。登门所以不容易，为御也可以夸耀。嗜好虽然语句，经营在斗升。青衫老蓝线，白头发接近鬅鬙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在代長沙率，當年漢李膺。登門所以不容易，爲御也可以誇耀。嗜好雖然語句，經營在斗升。青衫老藍線，白頭髮接近鬅鬙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以赵蕃对李潭州椿寿翁的尊敬之情为主题，首句以长沙帅和李膺的典故，赞扬李翁的威望。'登门故未易，为御亦堪矜' 表达了赵蕃拜访李翁的不易和对李翁的敬重。'嗜好虽章句，经营在斗升' 指的是李翁虽然喜欢文学，但他的事业心更重，注重实际。'青衫旧蓝缕，白发近鬅鬙' 描述了李翁简朴的生活和衰老的外貌，同时也反映了他的坚韧不拔。此詩以趙蕃對李潭州椿壽翁的尊敬之情爲主題，首句以長沙帥和李膺的典故，讚揚李翁的威望。'登門故未易，爲御亦堪矜' 表達了趙蕃拜訪李翁的不易和對李翁的敬重。'嗜好雖章句，經營在斗升' 指的是李翁雖然喜歡文學，但他的事業心更重，注重實際。'青衫舊藍縷，白髮近鬅鬙' 描述了李翁簡樸的生活和衰老的外貌，同時也反映了他的堅韌不拔。

赏析

现在代长沙率，当年汉李膺。登门所以不容易，为御也可以夸耀。嗜好虽然语句，经营在斗升。青衫老蓝线，白头发接近鬅鬙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在代長沙率，當年漢李膺。登門所以不容易，爲御也可以誇耀。嗜好雖然語句，經營在斗升。青衫老藍線，白頭髮接近鬅鬙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表