余干放舟后作时以病不饮故见之诗 餘干放舟後作時以病不飲故見之詩
月驶云俱驶,风恬浪亦恬。
浑如画横轴,又似镜开奁。
蛮子钓未已,长年行不厌。
素羸同李贺,止酒效陶潜。
月駛雲俱駛,風恬浪亦恬。
渾如畫橫軸,又似鏡開奩。
蠻子釣未已,長年行不厭。
素羸同李賀,止酒效陶潛。
分享
译文
月急说都得快,风静浪也安静。浑然如画纵横轴,又似镜开奁。蛮子钓不停,长时间运行不厌倦。向来孱弱同李贺,只有酒效陶潜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月急說都得快,風靜浪也安靜。渾然如畫縱橫軸,又似鏡開奩。蠻子釣不停,長時間運行不厭倦。向來孱弱同李賀,只有酒效陶潛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月驶云俱驶:月亮和云彩一起移动。风恬浪亦恬:风平静,浪也平静。浑如画横轴:好像一幅横挂的画卷。又似镜开奁:又好像打开的镜匣。蛮子钓未已:少数民族的人在钓鱼还没有结束。长年行不厌:老渔夫行走不感到厌倦。素羸同李贺:瘦弱的样子像唐代诗人李贺。止酒效陶潜:停止饮酒,效仿东晋诗人陶潜。月駛雲俱駛:月亮和雲彩一起移動。風恬浪亦恬:風平靜,浪也平靜。渾如畫橫軸:好像一幅橫掛的畫卷。又似鏡開奩:又好像打開的鏡匣。蠻子釣未已:少數民族的人在釣魚還沒有結束。長年行不厭:老漁夫行走不感到厭倦。素羸同李賀:瘦弱的樣子像唐代詩人李賀。止酒效陶潛:停止飲酒,效仿東晉詩人陶潛。
赏析
月急说都得快,风静浪也安静。浑然如画纵横轴,又似镜开奁。蛮子钓不停,长时间运行不厌倦。向来孱弱同李贺,只有酒效陶潜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月急說都得快,風靜浪也安靜。渾然如畫縱橫軸,又似鏡開奩。蠻子釣不停,長時間運行不厭倦。向來孱弱同李賀,只有酒效陶潛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考