游思庵 遊思庵

yóu sī ān

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

路lù落luò林lín湾wān得dé小xiǎo庵ān,轩xuān窗chuāng都dōu在zài万wàn松sōng间jiān。

兹zī游yóu不bù为wèi寻xún僧sēng至zhì,更gèng拟nǐ缘yuán云yún度dù一yī山shān。

路落林湾得小庵,轩窗都在万松间。

兹游不为寻僧至,更拟缘云度一山。

路落林灣得小庵,軒窗都在萬松間。

茲遊不爲尋僧至,更擬緣雲度一山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路在林湾得到小庵,门窗都在万松之间。兹游不为寻找僧到,进一步模拟沿云度一山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路在林灣得到小庵,門窗都在萬松之間。茲遊不爲尋找僧到,進一步模擬沿雲度一山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了诗人赵蕃游思庵的所见所感。'路落林湾得小庵'描绘了诗人在林间小路上发现了一个位于松林中的小庵。'轩窗都在万松间'进一步强调了小庵的周围环境,其窗户都朝向松树林。'兹游不为寻僧至'表明诗人此次游玩并非为了寻找僧人,而是出于其他原因。'更拟缘云度一山'则表达了诗人想要继续游玩,像云一样跨越山岭的愿望。本詩描述了詩人趙蕃遊思庵的所見所感。'路落林灣得小庵'描繪了詩人在林間小路上發現了一個位於松林中的小庵。'軒窗都在萬松間'進一步強調了小庵的周圍環境,其窗戶都朝向松樹林。'茲遊不爲尋僧至'表明詩人此次遊玩並非爲了尋找僧人,而是出於其他原因。'更擬緣雲度一山'則表達了詩人想要繼續遊玩,像雲一樣跨越山嶺的願望。

赏析

路在林湾得到小庵,门窗都在万松之间。兹游不为寻找僧到,进一步模拟沿云度一山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路在林灣得到小庵,門窗都在萬松之間。茲遊不爲尋找僧到,進一步模擬沿雲度一山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表