咏智门寺前古树 詠智門寺前古樹

yǒng zhì mén sì qián gǔ shù

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

爱ài此cǐ山shān中zhōng木mù，真zhēn能néng阅yuè盛shèng衰shuāi。

近jìn从cóng吾wú祖zǔ日rì，远yuǎn至zhì乃nǎi孙sūn时shí。

往wǎng往wǎng多duō摧cuī折zhé，堂táng堂táng独dú保bǎo持chí。

何hé殊shū孔kǒng明míng柏bǎi，但dàn乏fá少shǎo陵líng诗shī。

爱此山中木，真能阅盛衰。

近从吾祖日，远至乃孙时。

往往多摧折，堂堂独保持。

何殊孔明柏，但乏少陵诗。

愛此山中木，真能閱盛衰。

近從吾祖日，遠至乃孫時。

往往多摧折，堂堂獨保持。

何殊孔明柏，但乏少陵詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爱这山中木，真能经历盛衰。最近从我祖父每天，远至于是孙时。往往多被摧毁，堂堂单独保护。为什么孔明柏，但缺乏杜甫诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛這山中木，真能經歷盛衰。最近從我祖父每天，遠至於是孫時。往往多被摧毀，堂堂單獨保護。爲什麼孔明柏，但缺乏杜甫詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以古树为喻，表达了对世事变迁的感慨。'阅盛衰'意指树木见证了历史的兴衰。'吾祖日'与'乃孙时'对比了时间的久远。'摧折'与'保持'形成对比，突显了树木坚韧不拔的特质。'孔明柏'与'少陵诗'分别借诸葛亮和杜甫之典，表达了对树木与诗歌的赞赏。本詩以古樹爲喻，表達了對世事變遷的感慨。'閱盛衰'意指樹木見證了歷史的興衰。'吾祖日'與'乃孫時'對比了時間的久遠。'摧折'與'保持'形成對比，突顯了樹木堅韌不拔的特質。'孔明柏'與'少陵詩'分別借諸葛亮和杜甫之典，表達了對樹木與詩歌的讚賞。

赏析

爱这山中木，真能经历盛衰。最近从我祖父每天，远至于是孙时。往往多被摧毁，堂堂单独保护。为什么孔明柏，但缺乏杜甫诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛這山中木，真能經歷盛衰。最近從我祖父每天，遠至於是孫時。往往多被摧毀，堂堂單獨保護。爲什麼孔明柏，但缺乏杜甫詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表