用老谢丈立春韵赠周文显蕃与文显以癸巳岁是日相识始有倡酬故及之 用老謝丈立春韻贈周文顯蕃與文顯以癸巳歲是日相識始有倡酬故及之
时序飞腾不贷人,相从还此赋迎春。
祇言世态有凉燠,须信吾曹无故新。
长句能同李白好,为儒未许贾山醇。
两郎玉立仍难弟,谁道先生解久贫。
時序飛騰不貸人,相從還此賦迎春。
祇言世態有涼燠,須信吾曹無故新。
長句能同李白好,爲儒未許賈山醇。
兩郎玉立仍難弟,誰道先生解久貧。
分享
译文
时光飞逝不等人,我们一起赋诗迎春来。常说世间有冷热,但信我们之间没有旧情新怨。长篇诗句能和李白媲美,身为儒生却不允许有贾山般的醇厚。两个男子英俊挺拔仍为兄弟,谁说先生能理解长贫之苦。時光飛逝不等人,我們一起賦詩迎春來。常說世間有冷熱,但信我們之間沒有舊情新怨。長篇詩句能和李白媲美,身爲儒生卻不允許有賈山般的醇厚。兩個男子英俊挺拔仍爲兄弟,誰說先生能理解長貧之苦。
注释
①相从:相随,一起。②祇:只,仅仅。③吾曹:我们。④长句:指诗。⑤贾山:西汉人,有醇厚的名声。⑥玉立:英俊挺拔。⑦久贫:长贫。①相從:相隨,一起。②祇:只,僅僅。③吾曹:我們。④長句:指詩。⑤賈山:西漢人,有醇厚的名聲。⑥玉立:英俊挺拔。⑦久貧:長貧。
赏析
此诗以迎春为题,表达了诗人与友人间的深厚情谊。诗中通过对比世态的冷暖和诗友之间的深情厚谊,展现了诗人豁达的胸怀和高洁的品格。此詩以迎春爲題,表達了詩人與友人間的深厚情誼。詩中通過對比世態的冷暖和詩友之間的深情厚誼,展現了詩人豁達的胸懷和高潔的品格。