因汤莘夫行寄欧阳伯威因湯莘夫行寄歐陽伯威

yīn tāng shēn fū xíng jì ōu yáng bó wēi

zhào fān · sòng

传chuán得dé新xīn诗shī过guò半bàn年nián，故gù应yīng松sōng柏bǎi尚shàng苍cāng然rán。

要yào持chí尊zūn酒jiǔ为wèi君jūn寿shòu，邂xiè逅hòu门mén前qián有yǒu过guò船chuán。

传得新诗过半年，故应松柏尚苍然。

要持尊酒为君寿，邂逅门前有过船。

傳得新詩過半年，故應松柏尚蒼然。

要持尊酒爲君壽，邂逅門前有過船。

译文

传得新诗经过半年，所以应松柏还苍茫。要拿杯酒为您的寿命，邂逅门前有过船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳得新詩經過半年，所以應松柏還蒼茫。要拿杯酒爲您的壽命，邂逅門前有過船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

汤莘夫：人名。欧阳伯威：人名。松柏：常用来比喻人的长寿和高洁。尊酒：敬酒。寿：祝酒。邂逅：偶然相遇。过船：经过的船只。湯莘夫：人名。歐陽伯威：人名。松柏：常用來比喻人的長壽和高潔。尊酒：敬酒。壽：祝酒。邂逅：偶然相遇。過船：經過的船隻。