以笋送诸公二首 以筍送諸公二首
兰在当门未免锄,竹生那可碍阶除。
莫言无罪充庖宰,自汝为生托地疏。
蘭在當門未免鋤,竹生那可礙階除。
莫言無罪充庖宰,自汝爲生托地疏。
分享
译文
兰在该门未免锄,竹生那可以阻碍台阶。莫言没有罪过担任厨师,从你为生存依托地疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭在該門未免鋤,竹生那可以阻礙臺階。莫言沒有罪過擔任廚師,從你爲生存依託地疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对兰草和竹子的描写,表达了诗人对自然界的尊重和对生命存在的深刻思考。'兰在当门未免锄'指兰草生长在门前,也不得不除去,比喻美好的事物有时也会被破坏。'竹生那可碍阶除'则说竹子生长,即使挡住了台阶也不应该去除,体现了诗人对自然生长的尊重。'莫言无罪充庖宰'意味着即使是无辜的,也不应成为庖厨的牺牲品,'自汝为生托地疏'则表达了生命与大地紧密相连,不应被随意抛弃或破坏的思想。這首詩通過對蘭草和竹子的描寫,表達了詩人對自然界的尊重和對生命存在的深刻思考。'蘭在當門未免鋤'指蘭草生長在門前,也不得不除去,比喻美好的事物有時也會被破壞。'竹生那可礙階除'則說竹子生長,即使擋住了臺階也不應該去除,體現了詩人對自然生長的尊重。'莫言無罪充庖宰'意味着即使是無辜的,也不應成爲庖廚的犧牲品,'自汝爲生托地疏'則表達了生命與大地緊密相連,不應被隨意拋棄或破壞的思想。
赏析
兰在该门未免锄,竹生那可以阻碍台阶。莫言没有罪过担任厨师,从你为生存依托地疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭在該門未免鋤,竹生那可以阻礙臺階。莫言沒有罪過擔任廚師,從你爲生存依託地疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考