夜坐怀子肃子仪 夜坐懷子肅子儀
寒灯耿书窗，槁叶鸣竹屋。
怀人在咫尺，令我叹幽独。
难兄如大苏，令弟优小陆。
未容待明光，端合校天禄。
如何衫尚青，或乃袍更鹄。
又疑致远大，无事计淹速。
不然被造化，宁忍恣颠覆。
如我辱交友，蒙顾等骨肉。
三年且过半，良晤可不促。
要将倡酬诗。
尽用首尾录。
我曾泛荆溪，君亦访怀玉。
他年三人名，定载图经续。
寒燈耿書窗，槁葉鳴竹屋。
懷人在咫尺，令我嘆幽獨。
難兄如大蘇，令弟優小陸。
未容待明光，端合校天祿。
如何衫尚青，或乃袍更鵠。
又疑致遠大，無事計淹速。
不然被造化，寧忍恣顛覆。
如我辱交友，蒙顧等骨肉。
三年且過半，良晤可不促。
要將倡酬詩。
盡用首尾錄。
我曾泛荊溪，君亦訪懷玉。
他年三人名，定載圖經續。
分享
译文
寒灯映在窗，枯叶在竹屋。怀人近在咫尺，令我赞叹幽独。难以像大哥哥苏，让弟弟和小陆。不能等待明光，端合校天禄。如何衫还青，或者是长袍更天鹅。又怀疑达到远大，没有事情计划被迅速。不对被大自然，我怎么忍心完全颠覆。如我辱朋友，蒙顾等骨肉。三年将超过一半，好我可以不快。要将唱酬诗歌。全部采用首尾录。我曾泛荆溪，您也访问怀玉。一年三人的名字，确定载图经续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒燈映在窗，枯葉在竹屋。懷人近在咫尺，令我讚歎幽獨。難以像大哥哥蘇，讓弟弟和小陸。不能等待明光，端合校天祿。如何衫還青，或者是長袍更天鵝。又懷疑達到遠大，沒有事情計劃被迅速。不對被大自然，我怎麼忍心完全顛覆。如我辱朋友，蒙顧等骨肉。三年將超過一半，好我可以不快。要將唱酬詩歌。全部採用首尾錄。我曾泛荊溪，您也訪問懷玉。一年三人的名字，確定載圖經續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代赵蕃所作，表达了诗人夜晚独坐时对远方友人的思念之情。诗中‘寒灯耿书窗’描绘了夜晚孤寂的景象，‘槁叶鸣竹屋’则增添了凄凉的氛围。‘难兄如大苏，令弟优小陆’赞美了两位兄弟的才华。‘端合校天禄’意指应该校对天禄阁的书籍。‘衫尚青，或乃袍更鹄’表达了诗人对友人的关切。‘如我辱交友，蒙顾等骨肉’强调了友情的重要性。‘三年且过半，良晤可不促’表达了诗人希望与友人早日相聚的愿望。‘要将倡酬诗，尽用首尾录’则是诗人对友人的邀请。‘我曾泛荆溪，君亦访怀玉’回忆了过去的交往。‘他年三人名，定载图经续’则是对未来友情的期许。此詩爲宋代趙蕃所作，表達了詩人夜晚獨坐時對遠方友人的思念之情。詩中‘寒燈耿書窗’描繪了夜晚孤寂的景象，‘槁葉鳴竹屋’則增添了淒涼的氛圍。‘難兄如大蘇，令弟優小陸’讚美了兩位兄弟的才華。‘端合校天祿’意指應該校對天祿閣的書籍。‘衫尚青，或乃袍更鵠’表達了詩人對友人的關切。‘如我辱交友，蒙顧等骨肉’強調了友情的重要性。‘三年且過半，良晤可不促’表達了詩人希望與友人早日相聚的願望。‘要將倡酬詩，盡用首尾錄’則是詩人對友人的邀請。‘我曾泛荊溪，君亦訪懷玉’回憶了過去的交往。‘他年三人名，定載圖經續’則是對未來友情的期許。
赏析
寒灯映在窗，枯叶在竹屋。怀人近在咫尺，令我赞叹幽独。难以像大哥哥苏，让弟弟和小陆。不能等待明光，端合校天禄。如何衫还青，或者是长袍更天鹅。又怀疑达到远大，没有事情计划被迅速。不对被大自然，我怎么忍心完全颠覆。如我辱朋友，蒙顾等骨肉。三年将超过一半，好我可以不快。要将唱酬诗歌。全部采用首尾录。我曾泛荆溪，您也访问怀玉。一年三人的名字，确定载图经续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒燈映在窗，枯葉在竹屋。懷人近在咫尺，令我讚歎幽獨。難以像大哥哥蘇，讓弟弟和小陸。不能等待明光，端合校天祿。如何衫還青，或者是長袍更天鵝。又懷疑達到遠大，沒有事情計劃被迅速。不對被大自然，我怎麼忍心完全顛覆。如我辱朋友，蒙顧等骨肉。三年將超過一半，好我可以不快。要將唱酬詩歌。全部採用首尾錄。我曾泛荊溪，您也訪問懷玉。一年三人的名字，確定載圖經續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考