雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴 雪中讀誠齋荊溪諸集成古詩二十韻奉寄並呈吳
云埋怀玉山,风断群玉府。
霰声欻成跳,雪陈翻已舞。
槎牙粲瑶林,突兀森琼户。
山差丈人行,鸟绝兄弟语。
初看失南车,旋觉迷仰俯。
恍疑群仙下,直谓阴灵聚。
回沾须萧骚,细著衣䍀缕。
履穿不能曳,筇冻莫可拄。
书窗偶朋会,诗册随意取。
诚斋入讽咏,思隐记称许。
甘能膏齿颊,清且醒肺腑。
讵须割蜂房,底用煎茗乳。
非惟雪花同,又并梅花妩。
调孤匪相寒,法凛由思苦。
想应当此时,有句肯易吐。
平明入贺回,马向章台拊。
过午下直迟,手映玉柄麈。
同僚有同社,久已齐白甫。
长别漫长怀,何因似郊愈。
风引故能亲,云披禽先睹。
雲埋懷玉山,風斷羣玉府。
霰聲欻成跳,雪陳翻已舞。
槎牙粲瑤林,突兀森瓊戶。
山差丈人行,鳥絕兄弟語。
初看失南車,旋覺迷仰俯。
恍疑羣仙下,直謂陰靈聚。
回沾須蕭騷,細著衣繿縷。
履穿不能曳,筇凍莫可拄。
書窗偶朋會,詩冊隨意取。
誠齋入諷詠,思隱記稱許。
甘能膏齒頰,清且醒肺腑。
詎須割蜂房,底用煎茗乳。
非惟雪花同,又並梅花嫵。
調孤匪相寒,法凜由思苦。
想應當此時,有句肯易吐。
平明入賀回,馬向章臺拊。
過午下直遲,手映玉柄麈。
同僚有同社,久已齊白甫。
長別漫長懷,何因似郊愈。
風引故能親,雲披禽先睹。
分享
译文
据说埋怀玉山,风断群玉府。霰声音忽然成跳,雪陈翻已舞。槎牙粲瑶林,突兀森玉户。山差长辈,鸟与兄弟谈话。初看失去南车,马上觉得迷仰俯。恍疑群仙下,直接对阴灵聚集。回都需要萧骚动,细穿衣衣衫破烂。鞋穿不能拖,没有人可以拄着拐杖冻。书窗偶尔朋友聚会,诗册随意向。诚斋去背诵,思隐记称赞。甘能膏齿颊,清且醒肺器官。难道要割蜂房,底是用煎茶乳。不仅雪花一样,又一起梅花多。调我不相冷,方法由思苦日子。想来应该在这个时候,有句肯容易吐。黎明前来祝贺回,马向章台拍。中午下班晚,手映玉麈柄。同僚有同社,已经齐白刚。长别漫长怀,为什么似乎在越来越。风引所以能亲近,云披禽先看到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考據說埋懷玉山,風斷羣玉府。霰聲音忽然成跳,雪陳翻已舞。槎牙粲瑤林,突兀森玉戶。山差長輩,鳥與兄弟談話。初看失去南車,馬上覺得迷仰俯。恍疑羣仙下,直接對陰靈聚集。回都需要蕭騷動,細穿衣衣衫破爛。鞋穿不能拖,沒有人可以拄着柺杖凍。書窗偶爾朋友聚會,詩冊隨意向。誠齋去背誦,思隱記稱讚。甘能膏齒頰,清且醒肺器官。難道要割蜂房,底是用煎茶乳。不僅雪花一樣,又一起梅花多。調我不相冷,方法由思苦日子。想來應該在這個時候,有句肯容易吐。黎明前來祝賀回,馬向章臺拍。中午下班晚,手映玉麈柄。同僚有同社,已經齊白剛。長別漫長懷,爲什麼似乎在越來越。風引所以能親近,雲披禽先看到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人在雪中阅读诚斋荆溪诸集时的景象,以及对自然美景和诗意的感悟。注释包括:‘怀玉山’指藏有美玉的山,‘群玉府’指管理玉石的地方,‘槎牙’指枝干交错的样子,‘瑶林’指美玉般树林,‘突兀’指高耸的样子,‘森琼户’指像琼玉般森严的门户,‘南车’指古代一种车,‘阴灵’指阴间的神灵,‘䍀缕’指衣服的纹理,‘筇’指竹杖,‘贺回’指古代官场中的礼仪,‘章台’指古代宫殿,‘麈’指古代的一种拂尘,‘郊愈’指郊外的景色更加美好。此詩描寫了詩人在雪中閱讀誠齋荊溪諸集時的景象,以及對自然美景和詩意的感悟。註釋包括:‘懷玉山’指藏有美玉的山,‘羣玉府’指管理玉石的地方,‘槎牙’指枝幹交錯的樣子,‘瑤林’指美玉般樹林,‘突兀’指高聳的樣子,‘森瓊戶’指像瓊玉般森嚴的門戶,‘南車’指古代一種車,‘陰靈’指陰間的神靈,‘繿縷’指衣服的紋理,‘筇’指竹杖,‘賀回’指古代官場中的禮儀,‘章臺’指古代宮殿,‘麈’指古代的一種拂塵,‘郊愈’指郊外的景色更加美好。
赏析
据说埋怀玉山,风断群玉府。霰声音忽然成跳,雪陈翻已舞。槎牙粲瑶林,突兀森玉户。山差长辈,鸟与兄弟谈话。初看失去南车,马上觉得迷仰俯。恍疑群仙下,直接对阴灵聚集。回都需要萧骚动,细穿衣衣衫破烂。鞋穿不能拖,没有人可以拄着拐杖冻。书窗偶尔朋友聚会,诗册随意向。诚斋去背诵,思隐记称赞。甘能膏齿颊,清且醒肺器官。难道要割蜂房,底是用煎茶乳。不仅雪花一样,又一起梅花多。调我不相冷,方法由思苦日子。想来应该在这个时候,有句肯容易吐。黎明前来祝贺回,马向章台拍。中午下班晚,手映玉麈柄。同僚有同社,已经齐白刚。长别漫长怀,为什么似乎在越来越。风引所以能亲近,云披禽先看到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考據說埋懷玉山,風斷羣玉府。霰聲音忽然成跳,雪陳翻已舞。槎牙粲瑤林,突兀森玉戶。山差長輩,鳥與兄弟談話。初看失去南車,馬上覺得迷仰俯。恍疑羣仙下,直接對陰靈聚集。回都需要蕭騷動,細穿衣衣衫破爛。鞋穿不能拖,沒有人可以拄着柺杖凍。書窗偶爾朋友聚會,詩冊隨意向。誠齋去背誦,思隱記稱讚。甘能膏齒頰,清且醒肺器官。難道要割蜂房,底是用煎茶乳。不僅雪花一樣,又一起梅花多。調我不相冷,方法由思苦日子。想來應該在這個時候,有句肯容易吐。黎明前來祝賀回,馬向章臺拍。中午下班晚,手映玉麈柄。同僚有同社,已經齊白剛。長別漫長懷,爲什麼似乎在越來越。風引所以能親近,雲披禽先看到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考