雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权 雪中讀誠齋荊溪諸集成古詩二十韻奉寄並呈吳仲權
云埋怀玉山，风断群玉府。
霰声欻成跳，雪陈翻已舞。
槎牙粲瑶林，突兀森琼户。
山差丈人行，鸟绝兄弟语。
初看失南东，旋觉迷仰俯。
恍疑群仙下，直谓阴灵聚。
回沾须萧骚，细著衣褴缕。
履穿不能曳，筇冻莫可拄。
书窗偶朋会，诗册随意取。
诚斋入讽咏，思隐记称许。
甘能膏齿颊，清且醒肺腑。
讵须割蜂房，底用煎茗乳。
非惟雪花同，又并梅花妩。
调孤匪相寒，法凛由思苦。
想应当此时，有句肯易吐。
平明入贺回，马向章台拊。
过午下直迟，手映玉柄麈。
同僚有同社，久已齐白甫。
长别漫长怀，何因似郊愈。
风引故能亲，云披禽先睹。
雲埋懷玉山，風斷羣玉府。
霰聲欻成跳，雪陳翻已舞。
槎牙粲瑤林，突兀森瓊戶。
山差丈人行，鳥絕兄弟語。
初看失南東，旋覺迷仰俯。
恍疑羣仙下，直謂陰靈聚。
回沾須蕭騷，細著衣襤縷。
履穿不能曳，筇凍莫可拄。
書窗偶朋會，詩冊隨意取。
誠齋入諷詠，思隱記稱許。
甘能膏齒頰，清且醒肺腑。
詎須割蜂房，底用煎茗乳。
非惟雪花同，又並梅花嫵。
調孤匪相寒，法凜由思苦。
想應當此時，有句肯易吐。
平明入賀回，馬向章臺拊。
過午下直遲，手映玉柄麈。
同僚有同社，久已齊白甫。
長別漫長懷，何因似郊愈。
風引故能親，雲披禽先睹。
分享
译文
云雾缭绕的怀玉山，风吹断了群玉府。雪花跳跃的声音，雪地翻滚的景象。树木错落有致，如瑶林般璀璨，山势突兀，如琼户般森严。山路崎岖，行走的人很少，鸟儿的声音也消失了。初看迷失了南北东西，转眼间又感到上下左右都不辨。仿佛看到群仙降临，直觉得阴灵聚集。衣服被雪花沾湿，细小的雪花附着在破旧的衣裳上。鞋子破旧，无法行走，拐杖冻得无法拄。在书窗前偶然聚会，随意翻阅诗册。诚斋的诗作进入讽咏，思隐的记载得到赞誉。甘甜如同涂抹在齿颊上，清澈且能醒酒。何必割取蜂房，何必煎熬茶乳。不仅仅是雪花相同，还有梅花般的美丽。调子孤寂不与寒冷相合，法则严酷是因为思考痛苦。想象此时此刻，有诗句愿意轻易出口。清晨进入贺回，马儿在章台边拍打。中午下直后迟归，手映着玉柄麈。同僚中有同社的人，久已如同白甫。长别后漫长的思念，为何如同郊游一般愉悦。风吹使人感到亲近，云开鸟儿先看到。雲霧繚繞的懷玉山，風吹斷了羣玉府。雪花跳躍的聲音，雪地翻滾的景象。樹木錯落有致，如瑤林般璀璨，山勢突兀，如瓊戶般森嚴。山路崎嶇，行走的人很少，鳥兒的聲音也消失了。初看迷失了南北東西，轉眼間又感到上下左右都不辨。彷彿看到羣仙降臨，直覺得陰靈聚集。衣服被雪花沾溼，細小的雪花附着在破舊的衣裳上。鞋子破舊，無法行走，柺杖凍得無法拄。在書窗前偶然聚會，隨意翻閱詩冊。誠齋的詩作進入諷詠，思隱的記載得到讚譽。甘甜如同塗抹在齒頰上，清澈且能醒酒。何必割取蜂房，何必煎熬茶乳。不僅僅是雪花相同，還有梅花般的美麗。調子孤寂不與寒冷相合，法則嚴酷是因爲思考痛苦。想象此時此刻，有詩句願意輕易出口。清晨進入賀回，馬兒在章臺邊拍打。中午下直後遲歸，手映着玉柄麈。同僚中有同社的人，久已如同白甫。長別後漫長的思念，爲何如同郊遊一般愉悅。風吹使人感到親近，雲開鳥兒先看到。
注释
怀玉山：位于江西省上饶市，以产玉著称。群玉府：传说中的玉的宝库。霰声：雪花落下的声音。槎牙：形容树木错落有致。瑶林：美玉的森林。突兀：高耸的样子。森琼户：形容山势高耸如琼户。山差丈人行：山路崎岖，行走的人很少。鸟绝兄弟语：鸟儿的声音消失了。南东：指南方和东方。旋觉：转眼间。恍疑：仿佛。阴灵：神秘的精神。回沾：衣服被雪花沾湿。萧骚：形容衣服破旧。褴缕：破烂不堪。履穿：鞋子破旧。筇冻：拐杖冻得无法拄。书窗：书房的窗户。讽咏：吟咏。思隐：隐居的人。记称许：记载并得到赞誉。甘能：甘甜如同。膏齿颊：涂抹在齿颊上。清且醒肺腑：清澈且能醒酒。讵须：何必。蜂房：蜜蜂的巢。煎茗乳：煎熬茶乳。调孤：调子孤寂。匪相寒：不与寒冷相合。法凛：法则严酷。思苦：思考痛苦。当此时：此时此刻。有句肯易吐：有诗句愿意轻易出口。平明：清晨。贺回：贺州回程。马向章台拊：马儿在章台边拍打。过午：中午过后。下直迟：下朝后晚归。手映玉柄麈：手映着玉柄麈。同僚有同社：同僚中有同社的人。齐白甫：如同白甫。长别漫长怀：长别后漫长的思念。何因似郊愈：为何如同郊游一般愉悦。风引故能亲：风吹使人感到亲近。云披禽先睹：云开鸟儿先看到。懷玉山：位於江西省上饒市，以產玉著稱。羣玉府：傳說中的玉的寶庫。霰聲：雪花落下的聲音。槎牙：形容樹木錯落有致。瑤林：美玉的森林。突兀：高聳的樣子。森瓊戶：形容山勢高聳如瓊戶。山差丈人行：山路崎嶇，行走的人很少。鳥絕兄弟語：鳥兒的聲音消失了。南東：指南方和東方。旋覺：轉眼間。恍疑：彷彿。陰靈：神祕的精神。回沾：衣服被雪花沾溼。蕭騷：形容衣服破舊。襤縷：破爛不堪。履穿：鞋子破舊。筇凍：柺杖凍得無法拄。書窗：書房的窗戶。諷詠：吟詠。思隱：隱居的人。記稱許：記載並得到讚譽。甘能：甘甜如同。膏齒頰：塗抹在齒頰上。清且醒肺腑：清澈且能醒酒。詎須：何必。蜂房：蜜蜂的巢。煎茗乳：煎熬茶乳。調孤：調子孤寂。匪相寒：不與寒冷相合。法凜：法則嚴酷。思苦：思考痛苦。當此時：此時此刻。有句肯易吐：有詩句願意輕易出口。平明：清晨。賀回：賀州回程。馬向章臺拊：馬兒在章臺邊拍打。過午：中午過後。下直遲：下朝後晚歸。手映玉柄麈：手映着玉柄麈。同僚有同社：同僚中有同社的人。齊白甫：如同白甫。長別漫長懷：長別後漫長的思念。何因似郊愈：爲何如同郊遊一般愉悅。風引故能親：風吹使人感到親近。雲披禽先睹：雲開鳥兒先看到。
赏析
这首诗通过对雪中景色的描绘，展现了诗人内心的孤寂和对友人的思念。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，将雪中的景象描绘得如梦如幻。诗人的情感真挚，表达了对友人的深厚情谊。全诗语言优美，意境深远，是一首充满意境的佳作。這首詩通過對雪中景色的描繪，展現了詩人內心的孤寂和對友人的思念。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，將雪中的景象描繪得如夢如幻。詩人的情感真摯，表達了對友人的深厚情誼。全詩語言優美，意境深遠，是一首充滿意境的佳作。