徐君季纯常德教授廨中名一室日如舟取东坡为徐君季純常德教授廨中名一室日如舟取東坡爲

xú jūn jì chún cháng dé jiào shòu xiè zhōng míng yī shì rì rú zhōu qǔ dōng pō wèi

zhào fān · sòng

知zhī君jūn雅yǎ趣qù在zài沧cāng洲zhōu，游yóu戏xì名míng斋zhāi亦yì以yǐ舟zhōu。

旧jiù识shí盈yíng川chuān川chuān上shàng路lù，几jǐ时shí乘chéng月yuè下xià严yán州zhōu。

知君雅趣在沧洲，游戏名斋亦以舟。

旧识盈川川上路，几时乘月下严州。

知君雅趣在滄洲，遊戲名齋亦以舟。

舊識盈川川上路，幾時乘月下嚴州。

译文

知道您高雅情趣在沧洲，游戏名斋也用船。旧相识盈川河边道路，什么时候乘着月光下严州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道您高雅情趣在滄洲，遊戲名齋也用船。舊相識盈川河邊道路，什麼時候乘着月光下嚴州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

盈川：地名，指钱塘江上游。严州：古郡名，今浙江省杭州市。此诗中表达了对友人雅趣的理解和对友人的思念之情。盈川：地名，指錢塘江上游。嚴州：古郡名，今浙江省杭州市。此詩中表達了對友人雅趣的理解和對友人的思念之情。