谢徐大雅见过 謝徐大雅見過

xiè xú dà yǎ jiàn guò

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng风fēng索suǒ索suǒ撼hàn枯kū条tiáo，令lìng我wǒ亡wáng悰cóng首shǒu屡lǚ搔sāo。

懒lǎn效xiào扬yáng雄xióng作zuò奇qí字zì，政zhèng同tóng靖jìng节jié湛zhàn新xīn醪láo。

朝cháo来lái怪guài底dǐ儿ér童tóng喜xǐ，何hé处chù肯kěn来lái车chē马mǎ劳láo。

不bù是shì东dōng都dōu徐xú孺rú子zi，谁shuí能néng背bèi俗sú访fǎng吾wú曹cáo。

霜风索索撼枯条，令我亡悰首屡搔。

懒效扬雄作奇字，政同靖节湛新醪。

朝来怪底儿童喜，何处肯来车马劳。

不是东都徐孺子，谁能背俗访吾曹。

霜風索索撼枯條，令我亡悰首屢搔。

懶效揚雄作奇字，政同靖節湛新醪。

朝來怪底兒童喜，何處肯來車馬勞。

不是東都徐孺子，誰能背俗訪吾曹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜风索索摇枯条，让我们灭亡惊首多次搔。懒效扬雄作奇字，政同靖节湛新酒。朝来奇怪底儿童喜欢，哪里肯来车马劳顿。不是东都徐孺子，谁能违背世俗访问我们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜風索索搖枯條，讓我們滅亡驚首多次搔。懶效揚雄作奇字，政同靖節湛新酒。朝來奇怪底兒童喜歡，哪裏肯來車馬勞頓。不是東都徐孺子，誰能違背世俗訪問我們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

索索：凄凉貌。亡悰：悲伤。搔：抓。扬雄：西汉文学家，此处以扬雄自比，表示自己懒于写文章。靖节：晋代文学家陶渊明，以隐居不仕著称，此处以陶渊明自比，表示自己喜欢喝酒。朝来：早晨。怪底：为什么。肯来：愿意来。东都：东汉都城洛阳，此处借指繁华之地。徐孺子：东汉文学家徐稚，以不慕荣利著称。背俗：违背世俗。吾曹：我们。索索：淒涼貌。亡悰：悲傷。搔：抓。揚雄：西漢文學家，此處以揚雄自比，表示自己懶於寫文章。靖節：晉代文學家陶淵明，以隱居不仕著稱，此處以陶淵明自比，表示自己喜歡喝酒。朝來：早晨。怪底：爲什麼。肯來：願意來。東都：東漢都城洛陽，此處借指繁華之地。徐孺子：東漢文學家徐稚，以不慕榮利著稱。背俗：違背世俗。吾曹：我們。

赏析

霜风索索摇枯条，让我们灭亡惊首多次搔。懒效扬雄作奇字，政同靖节湛新酒。朝来奇怪底儿童喜欢，哪里肯来车马劳顿。不是东都徐孺子，谁能违背世俗访问我们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜風索索搖枯條，讓我們滅亡驚首多次搔。懶效揚雄作奇字，政同靖節湛新酒。朝來奇怪底兒童喜歡，哪裏肯來車馬勞頓。不是東都徐孺子，誰能違背世俗訪問我們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表