小重山 小重山

xiǎo zhòng shān

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

之zhī际jì,可kě令lìng歌gē以yǐ酹lèi我wǒ否fǒu

何hé地dì无wú溪xī祗zhī欠qiàn人rén。

有yǒu翁wēng年nián八bā十shí,住zhù其qí滨bīn。

直zhí钩gōu元yuán不bù事shì丝sī缗mín。

优yōu游yóu尔ěr,聊liáo以yǐ遂suì吾wú身shēn。

陶táo令lìng赋fù归guī辰chén。

未wèi尝cháng轻qīng出chū入rù,犯fàn风fēng尘chén。

江jiāng洲zhōu太tài守shǒu独dú情qíng亲qīn。

庐lú山shān醉zuì,谁shuí主zhǔ复fù谁shuí宾bīn。

之际,可令歌以酹我否

何地无溪祗欠人。

有翁年八十,住其滨。

直钩元不事丝缗。

优游尔,聊以遂吾身。

陶令赋归辰。

未尝轻出入,犯风尘。

江洲太守独情亲。

庐山醉,谁主复谁宾。

之際,可令歌以酹我否

何地無溪祗欠人。

有翁年八十,住其濱。

直鉤元不事絲緡。

優遊爾,聊以遂吾身。

陶令賦歸辰。

未嘗輕出入,犯風塵。

江洲太守獨情親。

廬山醉,誰主復誰賓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

之间的关系,可以让歌以祭奠我吗什么地方没有溪流只欠人。有八十岁老头,在他的边。直钩元不事丝络。悠闲你,我认为就我自身。陶令分给辰。从不随便出入,侵犯风尘。长江洲太守独情亲。庐山醉,谁主持又是谁接待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考之間的關係,可以讓歌以祭奠我嗎什麼地方沒有溪流只欠人。有八十歲老頭,在他的邊。直鉤元不事絲絡。悠閒你,我認爲就我自身。陶令分給辰。從不隨便出入,侵犯風塵。長江洲太守獨情親。廬山醉,誰主持又是誰接待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了一位隐居在溪边的八十岁老翁,他不用渔网,只以直钩钓鱼,过着优游自在的生活。诗中提到陶渊明辞官归隐的故事,表达了诗人对隐居生活的向往,以及对世俗尘嚣的回避。‘江洲太守独情亲’暗示了诗人与当地官员的友谊,而‘庐山醉’则是对隐居生活的赞美。此詩描繪了一位隱居在溪邊的八十歲老翁,他不用漁網,只以直鉤釣魚,過着優遊自在的生活。詩中提到陶淵明辭官歸隱的故事,表達了詩人對隱居生活的嚮往,以及對世俗塵囂的迴避。‘江洲太守獨情親’暗示了詩人與當地官員的友誼,而‘廬山醉’則是對隱居生活的讚美。

赏析

之间的关系,可以让歌以祭奠我吗什么地方没有溪流只欠人。有八十岁老头,在他的边。直钩元不事丝络。悠闲你,我认为就我自身。陶令分给辰。从不随便出入,侵犯风尘。长江洲太守独情亲。庐山醉,谁主持又是谁接待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考之間的關係,可以讓歌以祭奠我嗎什麼地方沒有溪流只欠人。有八十歲老頭,在他的邊。直鉤元不事絲絡。悠閒你,我認爲就我自身。陶令分給辰。從不隨便出入,侵犯風塵。長江洲太守獨情親。廬山醉,誰主持又是誰接待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表