五月下旬梦赵文鼎书寄斯远 五月下旬夢趙文鼎書寄斯遠
我不见君死,直疑君固生。
赋诗无所寄,始复为失声。
鸡窗已三号,不但当既鸣。
恍云秋之中,取酒相与倾。
坐有馈生鱼,欢言事煎烹。
饮我谓杯小,何翅一再行。
落月落未落,犹疑见鲜明。
已焉觉梦尔,起坐神未平。
沧波渺万里,底处寻骑鲸。
怅望莫子语,徘徊空思盈。
我不見君死,直疑君固生。
賦詩無所寄,始復爲失聲。
雞窗已三號,不但當既鳴。
恍雲秋之中,取酒相與傾。
坐有饋生魚,歡言事煎烹。
飲我謂杯小,何翅一再行。
落月落未落,猶疑見鮮明。
已焉覺夢爾,起坐神未平。
滄波渺萬里,底處尋騎鯨。
悵望莫子語,徘徊空思盈。
分享
译文
我不见你死,真怀疑你是生。赋诗无所寄托,又开始为失去声音。鸡窗已经三号,不只是在已经表达。仿佛说秋天的中,取酒一起倾。坐有送条活鱼,欢言事煎烹。喝我对杯小,什么翅膀一再次行。落月落不落,还可能出现鲜明。算了觉得梦见你,起坐神不公平。水波渺茫里,底处寻骑鲸。怅望没有你说话,徘徊在空中思盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不見你死,真懷疑你是生。賦詩無所寄託,又開始爲失去聲音。雞窗已經三號,不只是在已經表達。彷彿說秋天的中,取酒一起傾。坐有送條活魚,歡言事煎烹。喝我對杯小,什麼翅膀一再次行。落月落不落,還可能出現鮮明。算了覺得夢見你,起坐神不公平。水波渺茫裏,底處尋騎鯨。悵望沒有你說話,徘徊在空中思盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人的深切思念之情。'鸡窗已三号'指的是诗人多次在鸡鸣时醒来,思念友人,'坐有馈生鱼'描绘了与友人欢聚的情景,'沧波渺万里'则表达了诗人对友人的无限思念。此詩表達了詩人對友人的深切思念之情。'雞窗已三號'指的是詩人多次在雞鳴時醒來,思念友人,'坐有饋生魚'描繪了與友人歡聚的情景,'滄波渺萬里'則表達了詩人對友人的無限思念。
赏析
我不见你死,真怀疑你是生。赋诗无所寄托,又开始为失去声音。鸡窗已经三号,不只是在已经表达。仿佛说秋天的中,取酒一起倾。坐有送条活鱼,欢言事煎烹。喝我对杯小,什么翅膀一再次行。落月落不落,还可能出现鲜明。算了觉得梦见你,起坐神不公平。水波渺茫里,底处寻骑鲸。怅望没有你说话,徘徊在空中思盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不見你死,真懷疑你是生。賦詩無所寄託,又開始爲失去聲音。雞窗已經三號,不只是在已經表達。彷彿說秋天的中,取酒一起傾。坐有送條活魚,歡言事煎烹。喝我對杯小,什麼翅膀一再次行。落月落不落,還可能出現鮮明。算了覺得夢見你,起坐神不公平。水波渺茫裏,底處尋騎鯨。悵望沒有你說話,徘徊在空中思盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考