闻杜鹘聞杜鶻

wén dù gǔ

zhào fān · sòng

山shān禽qín劝quàn我wǒ不bù如rú归guī，知zhī我wǒ西xī游yóu有yǒu定dìng期qī。

若ruò使shǐ藜lí羹gēng足zú供gōng给gěi，衡héng门mén之zhī乐lè肯kěn轻qīng辞cí。

山禽劝我不如归，知我西游有定期。

若使藜羹足供给，衡门之乐肯轻辞。

山禽勸我不如歸，知我西遊有定期。

若使藜羹足供給，衡門之樂肯輕辭。

译文

山禽劝我不如回去，知道我西游有定期。如果藜羹足以供给，简陋的肯轻易拒绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山禽勸我不如回去，知道我西遊有定期。如果藜羹足以供給，簡陋的肯輕易拒絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

藜羹：粗糙的饭食；衡门：贫家的门。诗人用这两句话表达了对隐居生活的向往和留恋之情。藜羹：粗糙的飯食；衡門：貧家的門。詩人用這兩句話表達了對隱居生活的嚮往和留戀之情。