闻舂 聞舂
我居田野间，籴米如赁佣。
晴天得晒暴，雨日还燎烘。
昼役薪水事，故尝多夜舂。
簸之有余谷，再以瓶罍充。
时时付手碓，玉粒胜腐红。
三年食官仓，尘土填腹胸。
归乃值岁歉，半菽了不供。
糊口于四方，指囷其谁逢。
啼号暂远耳，梦寐深有攻。
宦游竟何得，不如学为农。
水旱纵莫逃，穮蔉年会丰。
因闻村舂声，竟晓成𪡋喁。
我居田野間，糴米如賃傭。
晴天得曬暴，雨日還燎烘。
晝役薪水事，故嘗多夜舂。
簸之有餘谷，再以瓶罍充。
時時付手碓，玉粒勝腐紅。
三年食官倉，塵土填腹胸。
歸乃值歲歉，半菽了不供。
餬口於四方，指囷其誰逢。
啼號暫遠耳，夢寐深有攻。
宦遊竟何得，不如學爲農。
水旱縱莫逃，穮蔉年會豐。
因聞村舂聲，竟曉成噞喁。
分享
译文
我在田野里，买米如租佣。晴天晒晒得，下雨天还烤烘。白天工作薪水问题，所以经常夜间舂。颠簸的有多谷，再把瓶酒坛子充。时时给手碓，玉粒胜豆腐红。三年吃官仓，尘土填腹胸。回去就遇上一年歉收，半粒完全不提供。糊口在四方，指困他谁遇到。哭号暂时远离了，梦深有进攻。宦交游最终会得到，不如学为农。水旱即使没有逃避，穮蔉年会丰收。就听村里舂米声，终于明白成功𪡋期待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在田野裏，買米如租傭。晴天曬曬得，下雨天還烤烘。白天工作薪水問題，所以經常夜間舂。顛簸的有多谷，再把瓶酒罈子充。時時給手碓，玉粒勝豆腐紅。三年喫官倉，塵土填腹胸。回去就遇上一年歉收，半粒完全不提供。餬口在四方，指困他誰遇到。哭號暫時遠離了，夢深有進攻。宦交遊最終會得到，不如學爲農。水旱即使沒有逃避，穮蔉年會豐收。就聽村裏舂米聲，終於明白成功噞期待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
我在田野里，买米如租佣。晴天晒晒得，下雨天还烤烘。白天工作薪水问题，所以经常夜间舂。颠簸的有多谷，再把瓶酒坛子充。时时给手碓，玉粒胜豆腐红。三年吃官仓，尘土填腹胸。回去就遇上一年歉收，半粒完全不提供。糊口在四方，指困他谁遇到。哭号暂时远离了，梦深有进攻。宦交游最终会得到，不如学为农。水旱即使没有逃避，穮蔉年会丰收。就听村里舂米声，终于明白成功𪡋期待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在田野裏，買米如租傭。晴天曬曬得，下雨天還烤烘。白天工作薪水問題，所以經常夜間舂。顛簸的有多谷，再把瓶酒罈子充。時時給手碓，玉粒勝豆腐紅。三年喫官倉，塵土填腹胸。回去就遇上一年歉收，半粒完全不提供。餬口在四方，指困他誰遇到。哭號暫時遠離了，夢深有進攻。宦交遊最終會得到，不如學爲農。水旱即使沒有逃避，穮蔉年會豐收。就聽村裏舂米聲，終於明白成功噞期待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…