为施衢州作超览堂诗三首 其一 爲施衢州作超覽堂詩三首 其一

wèi shī qú zhōu zuò chāo lǎn táng shī sān shǒu qí yī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

浙zhè西xī水shuǐ平píng远yuǎn,浙zhè东dōng山shān偃yǎn蹇jiǎn。

使shǐ君jūn是shì中zhōng人rén,胸xiōng次cì极jí收shōu卷juǎn。

伫zhù舟zhōu固gù佳jiā处chù,超chāo览lǎn更gèng胜shèng践jiàn。

智zhì匠jiàng一yī何hé深shēn,天tiān藏cáng一yī何hé浅qiǎn。

浙西水平远,浙东山偃蹇。

使君是中人,胸次极收卷。

伫舟固佳处,超览更胜践。

智匠一何深,天藏一何浅。

浙西水平遠,浙東山偃蹇。

使君是中人,胸次極收卷。

佇舟固佳處,超覽更勝踐。

智匠一何深,天藏一何淺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浙西的水面宽广遥远,浙东的山峦崎岖险峻。使君你是中等人物,胸怀非常收敛。停舟于此固是美景,超然观览更是胜过亲身踏足。设计师的智慧多么深远,天空的宝藏又是多么浅显。浙西的水面寬廣遙遠,浙東的山巒崎嶇險峻。使君你是中等人物,胸懷非常收斂。停舟於此固是美景,超然觀覽更是勝過親身踏足。設計師的智慧多麼深遠,天空的寶藏又是多麼淺顯。

注释

1. 浙西、浙东:指地理位置。2. 使君:古代对州郡长官的尊称。3. 中人:中等人物。4. 胸次:胸怀。5. 收卷:收敛。6. 伫舟:停舟。7. 超览:超然观览。8. 智匠:设计师。9. 天藏:天空的宝藏。1. 浙西、浙東:指地理位置。2. 使君:古代對州郡長官的尊稱。3. 中人:中等人物。4. 胸次:胸懷。5. 收卷:收斂。6. 佇舟:停舟。7. 超覽:超然觀覽。8. 智匠:設計師。9. 天藏:天空的寶藏。

赏析

此诗通过对浙西浙东的自然景观的描绘,表达了诗人对使君胸怀的赞赏。诗人运用对比手法,突出了浙西水面的宽广与浙东山峦的崎岖,使画面更加生动。同时,诗人通过对使君的赞誉,表现了自己对超然物外、胸怀宽广的人生态度的向往。此詩通過對浙西浙東的自然景觀的描繪,表達了詩人對使君胸懷的讚賞。詩人運用對比手法,突出了浙西水面的寬廣與浙東山巒的崎嶇,使畫面更加生動。同時,詩人通過對使君的讚譽,表現了自己對超然物外、胸懷寬廣的人生態度的嚮往。

← 返回诗文列表