王亢宗自玉山寄二诗次韵报之 王亢宗自玉山寄二詩次韻報之

wáng kàng zōng zì yù shān jì èr shī cì yùn bào zhī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī官guān偶ǒu落luò大dà江jiāng西xī，名míng姓xìng摧cuī藏cáng肯kěn愿yuàn知zhī。

取qǔ友yǒu但dàn论lùn诗shī好hǎo恶è，逢féng人rén不bù说shuō位wèi高gāo卑bēi。

殷yīn勤qín愧kuì子zi能néng相xiāng觅mì，邂xiè逅hòu起qǐ予yǔ还hái有yǒu诗shī。

是shì物wù解jiě穷qióng无wú苦kǔ嗜shì，恐kǒng教jiào盛shèng业yè枉wǎng明míng时shí。

一官偶落大江西，名姓摧藏肯愿知。

取友但论诗好恶，逢人不说位高卑。

殷勤愧子能相觅，邂逅起予还有诗。

是物解穷无苦嗜，恐教盛业枉明时。

一官偶落大江西，名姓摧藏肯願知。

取友但論詩好惡，逢人不說位高卑。

殷勤愧子能相覓，邂逅起予還有詩。

是物解窮無苦嗜，恐教盛業枉明時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个官员偶然落大江西，姓名摧藏肯愿知道。交朋友但论诗好恶，逢人不喜欢位高低。殷勤对不起您能在找，邂逅起我还有诗。这东西脱穷无苦好，怕教盛业枉明时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個官員偶然落大江西，姓名摧藏肯願知道。交朋友但論詩好惡，逢人不喜歡位高低。殷勤對不起您能在找，邂逅起我還有詩。這東西脫窮無苦好，怕教盛業枉明時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者赵蕃在江西任官被贬后的感慨，以及对友情的珍视和对诗歌的热爱。‘名姓摧藏’指名声被埋没，‘取友但论诗好恶’表示交友不问地位高低，只论诗歌好坏，‘是物解穷无苦嗜’意指对物质没有过多的追求，‘恐教盛业枉明时’则是对自己才华未能得到充分发挥的遗憾。詩中表達了作者趙蕃在江西任官被貶後的感慨，以及對友情的珍視和對詩歌的熱愛。‘名姓摧藏’指名聲被埋沒，‘取友但論詩好惡’表示交友不問地位高低，只論詩歌好壞，‘是物解窮無苦嗜’意指對物質沒有過多的追求，‘恐教盛業枉明時’則是對自己才華未能得到充分發揮的遺憾。

赏析

一个官员偶然落大江西，姓名摧藏肯愿知道。交朋友但论诗好恶，逢人不喜欢位高低。殷勤对不起您能在找，邂逅起我还有诗。这东西脱穷无苦好，怕教盛业枉明时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個官員偶然落大江西，姓名摧藏肯願知道。交朋友但論詩好惡，逢人不喜歡位高低。殷勤對不起您能在找，邂逅起我還有詩。這東西脫窮無苦好，怕教盛業枉明時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表