晚行见梅 晚行見梅
玉立空林一树梅,向人脉脉似怜才。
微波托使为媒去,一被晚风吹又回。
玉立空林一樹梅,向人脈脈似憐才。
微波託使爲媒去,一被晚風吹又回。
分享
译文
玉立空林一树梅花,向人含情脉脉似爱惜人才。微波托使者为媒介去,一个被风吹又回来晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉立空林一樹梅花,向人含情脈脈似愛惜人才。微波託使者爲媒介去,一個被風吹又回來晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉立:独自站立。空林:空旷的树林。脉脉:含情脉脉。怜才:爱惜人才。微波:细微的水波。使:使者。媒:媒介。被:被风。此诗描写了梅花在空旷的树林中独自绽放,似乎在含情脉脉地爱怜着人才,微风将梅花当作使者传递情感,但梅花最终被晚风吹回。玉立:獨自站立。空林:空曠的樹林。脈脈:含情脈脈。憐才:愛惜人才。微波:細微的水波。使:使者。媒:媒介。被:被風。此詩描寫了梅花在空曠的樹林中獨自綻放,似乎在含情脈脈地愛憐着人才,微風將梅花當作使者傳遞情感,但梅花最終被晚風吹回。
赏析
玉立空林一树梅花,向人含情脉脉似爱惜人才。微波托使者为媒介去,一个被风吹又回来晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉立空林一樹梅花,向人含情脈脈似愛惜人才。微波託使者爲媒介去,一個被風吹又回來晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考