晚秋郊居八首 晚秋郊居八首

wǎn qiū jiāo jū bā shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ日rì黄huáng花huā信xìn昔xī谈tán，是shì身shēn何hé自zì见jiàn江jiāng南nán。

故gù今jīn开kāi晚wǎn方fāng为wèi贵guì，失shī所suǒ胡hú为wèi浪làng不bù堪kān。

九日黄花信昔谈，是身何自见江南。

故今开晚方为贵，失所胡为浪不堪。

九日黃花信昔談，是身何自見江南。

故今開晚方爲貴，失所胡爲浪不堪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九日黄花相信过去谈，是我从何见江南。所以现在开晚方为贵，失去了自己为什么是不能忍受。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九日黃花相信過去談，是我從何見江南。所以現在開晚方爲貴，失去了自己爲什麼是不能忍受。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到了重阳节，黄花指菊花，是重阳节的传统象征。'信昔谈'表示对往事的回忆。'是身何自见江南'表达了诗人对江南美景的怀念。'开晚方为贵'指晚年更加珍贵，'失所胡为浪不堪'则表达了失意时的无奈和痛苦。詩中提到了重陽節，黃花指菊花，是重陽節的傳統象徵。'信昔談'表示對往事的回憶。'是身何自見江南'表達了詩人對江南美景的懷念。'開晚方爲貴'指晚年更加珍貴，'失所胡爲浪不堪'則表達了失意時的無奈和痛苦。

赏析

九日黄花相信过去谈，是我从何见江南。所以现在开晚方为贵，失去了自己为什么是不能忍受。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九日黃花相信過去談，是我從何見江南。所以現在開晚方爲貴，失去了自己爲什麼是不能忍受。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表