途中杂题六首 途中雜題六首

tú zhōng zá tí liù shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén疲pí故gù思sī息xī，马mǎ倦juàn亦yì成chéng嘘xū。

彼bǐ政zhèng嗟jiē吾wú役yì，吾wú宁níng陋lòu彼bǐ居jū。

人疲故思息，马倦亦成嘘。

彼政嗟吾役，吾宁陋彼居。

人疲故思息，馬倦亦成噓。

彼政嗟吾役，吾寧陋彼居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人疲劳所以想休息，马疲倦也成嘘。那些政治啊我服役，我宁愿你居住简陋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人疲勞所以想休息，馬疲倦也成噓。那些政治啊我服役，我寧願你居住簡陋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者在旅途中感到疲惫，既希望休息，又对当时政治的不满以及对简陋居住环境的无奈之情。'人疲故思息'指人因疲惫而想休息，'马倦亦成嘘'形容马因疲惫而喘息，'彼政嗟吾役'表示对当时政治的抱怨，'吾宁陋彼居'则表达了对简陋居住环境的无奈。此詩表達了作者在旅途中感到疲憊，既希望休息，又對當時政治的不滿以及對簡陋居住環境的無奈之情。'人疲故思息'指人因疲憊而想休息，'馬倦亦成噓'形容馬因疲憊而喘息，'彼政嗟吾役'表示對當時政治的抱怨，'吾寧陋彼居'則表達了對簡陋居住環境的無奈。

赏析

人疲劳所以想休息，马疲倦也成嘘。那些政治啊我服役，我宁愿你居住简陋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人疲勞所以想休息，馬疲倦也成噓。那些政治啊我服役，我寧願你居住簡陋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表