通问赣州留尚书并寄三首 通問贛州留尚書並寄三首
畴昔王门耻曳裾，每怀端拜献公书。
简编讫补遣忘后，馈赆分沾忧患余。
只信此心无改事，讵知彼谮欲何如。
属闻盛府重开幕，适此故山归驾车。
疇昔王門恥曳裾，每懷端拜獻公書。
簡編訖補遣忘後，饋贐分沾憂患餘。
只信此心無改事，詎知彼譖欲何如。
屬聞盛府重開幕，適此故山歸駕車。
分享
译文
昨天王家耻相聚，常怀端拜献公。书籍后补遣忘后，赠送的财物分沾担忧我。只相信这个心不改事，怎么知道谗言想怎么样。属听说盛府重开幕，到这里山回驾车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天王家恥相聚，常懷端拜獻公。書籍後補遣忘後，贈送的財物分沾擔憂我。只相信這個心不改事，怎麼知道讒言想怎麼樣。屬聽說盛府重開幕，到這裏山回駕車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
畴昔：从前。王门：指帝王之门，这里指朝廷。耻曳裾：以曳裾为耻，表示不愿与世俗同流合污。端拜：端正地跪拜。献公书：向公卿大臣献上自己的书信。简编：编写的简册。讫补：完毕后补充。遣忘后：指自己离开后。馈赆：赠送礼物。分沾：共同分享。忧患余：指经历了忧患之后。此心无改：指自己的心志没有改变。彼谮：别人的诽谤。属闻：听说。盛府：繁荣昌盛的府邸。重开幕：重新开放。故山：旧时的山。归驾车：返回山中的驾车。疇昔：從前。王門：指帝王之門，這裏指朝廷。恥曳裾：以曳裾爲恥，表示不願與世俗同流合污。端拜：端正地跪拜。獻公書：向公卿大臣獻上自己的書信。簡編：編寫的簡冊。訖補：完畢後補充。遣忘後：指自己離開後。饋贐：贈送禮物。分沾：共同分享。憂患餘：指經歷了憂患之後。此心無改：指自己的心志沒有改變。彼譖：別人的誹謗。屬聞：聽說。盛府：繁榮昌盛的府邸。重開幕：重新開放。故山：舊時的山。歸駕車：返回山中的駕車。
赏析
昨天王家耻相聚，常怀端拜献公。书籍后补遣忘后，赠送的财物分沾担忧我。只相信这个心不改事，怎么知道谗言想怎么样。属听说盛府重开幕，到这里山回驾车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天王家恥相聚，常懷端拜獻公。書籍後補遣忘後，贈送的財物分沾擔憂我。只相信這個心不改事，怎麼知道讒言想怎麼樣。屬聽說盛府重開幕，到這裏山回駕車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考