题湘乡道中梅花 題湘鄉道中梅花
道上梅花无数株，似能相与慰穷途。
色严不畏晨霜劲，馥剩宁须爱日敷。
落落卒无词客赋，纷纷只了酒家沽。
虽然根本故亡恙，犹愈松明日夜刳。
道上梅花無數株，似能相與慰窮途。
色嚴不畏晨霜勁，馥剩寧須愛日敷。
落落卒無詞客賦，紛紛只了酒家沽。
雖然根本故亡恙，猶愈松明日夜刳。
分享
译文
原则上没有几株梅花，似乎能互相安慰穷途。色严不畏惧晨霜强劲，他只剩下宁必须爱天敷。落落最终没有词客赋，纷纷只买了酒店。但是根本原因还安然无恙，还是越来越松明天晚上挖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原則上沒有幾株梅花，似乎能互相安慰窮途。色嚴不畏懼晨霜強勁，他只剩下寧必須愛天敷。落落最終沒有詞客賦，紛紛只買了酒店。但是根本原因還安然無恙，還是越來越松明天晚上挖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湘乡道中梅花：诗中描写了作者在湘乡道中看到无数株梅花，这些梅花不畏严寒，香气浓郁。诗中‘穷途’指困境，‘晨霜劲’指清晨的霜冻，‘馥剩’指香气留存，‘酒家沽’指在酒店买酒。‘根本故亡恙’指梅花虽根基受损，但依然坚强。‘松明日夜刳’指松明灯日夜照亮，比喻梅花在困境中依然闪耀。湘鄉道中梅花：詩中描寫了作者在湘鄉道中看到無數株梅花，這些梅花不畏嚴寒，香氣濃郁。詩中‘窮途’指困境，‘晨霜勁’指清晨的霜凍，‘馥剩’指香氣留存，‘酒家沽’指在酒店買酒。‘根本故亡恙’指梅花雖根基受損，但依然堅強。‘松明日夜刳’指松明燈日夜照亮，比喻梅花在困境中依然閃耀。
赏析
原则上没有几株梅花，似乎能互相安慰穷途。色严不畏惧晨霜强劲，他只剩下宁必须爱天敷。落落最终没有词客赋，纷纷只买了酒店。但是根本原因还安然无恙，还是越来越松明天晚上挖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原則上沒有幾株梅花，似乎能互相安慰窮途。色嚴不畏懼晨霜強勁，他只剩下寧必須愛天敷。落落最終沒有詞客賦，紛紛只買了酒店。但是根本原因還安然無恙，還是越來越松明天晚上挖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考