题泰州司理廨舍小亭題泰州司理廨舍小亭

tí tài zhōu sī lǐ xiè shě xiǎo tíng

zhào fān · sòng

凿záo去qù为wèi亭tíng因yīn得dé池chí，面miàn池chí老lǎo柳liǔ蔽bì仍réng亏kuī。

客kè来lái不bù用yòng勤qín修xiū供gōng，乞qǐ与yǔ绳shéng床chuáng令lìng赋fù诗shī。

凿去为亭因得池，面池老柳蔽仍亏。

客来不用勤修供，乞与绳床令赋诗。

鑿去爲亭因得池，面池老柳蔽仍虧。

客來不用勤修供，乞與繩牀令賦詩。

译文

凿去为亭就得到池，面池老柳遮蔽仍亏损。客人来不用勤修供，请与绳床命令赋诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑿去爲亭就得到池，面池老柳遮蔽仍虧損。客人來不用勤修供，請與繩牀命令賦詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

凿去：挖去。亭：小亭子。面池：面对池塘。老柳：老柳树。蔽：遮蔽。勤修供：勤快地准备供品。绳床：一种简便的坐具。赋诗：写诗。鑿去：挖去。亭：小亭子。面池：面對池塘。老柳：老柳樹。蔽：遮蔽。勤修供：勤快地準備供品。繩牀：一種簡便的坐具。賦詩：寫詩。