题石潭观音院用王枢密庶愚丘正宗韵二首題石潭觀音院用王樞密庶愚丘正宗韻二首

tí shí tán guān yīn yuàn yòng wáng shū mì shù yú qiū zhèng zōng yùn èr shǒu

zhào fān · sòng

老lǎo衲nà迎yíng门mén只zhǐ敝bì裳shang，问wèn年nián还hái举jǔ四sì山shān黄huáng。

谁shuí云yún此cǐ院yuàn通tōng衢qú著zhù，渠qú自zì长zhǎng闲xián人rén自zì忙máng。

老衲迎门只敝裳，问年还举四山黄。

谁云此院通衢著，渠自长闲人自忙。

老衲迎門只敝裳，問年還舉四山黃。

誰雲此院通衢著，渠自長閒人自忙。

译文

老僧迎门只破旧衣裳，问年还举四山黄。谁说这院大街上穿，他从长闲的人从忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老僧迎門只破舊衣裳，問年還舉四山黃。誰說這院大街上穿，他從長閒的人從忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

敝裳：破旧的僧衣；衢著：交通便利的地方；渠：他。此诗通过描述老僧迎接客人时的情景，表达了修行之人不问世事、自得其乐的生活态度。敝裳：破舊的僧衣；衢著：交通便利的地方；渠：他。此詩通過描述老僧迎接客人時的情景，表達了修行之人不問世事、自得其樂的生活態度。