题刘正之少陵像二首 題劉正之少陵像二首

tí liú zhèng zhī shǎo líng xiàng èr shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ今jīn即jí有yǒu湖hú南nán役yì，准zhǔn拟nǐ扁biǎn舟zhōu泊pō耒lěi阳yáng。

敬jìng谢xiè此cǐ图tú非fēi久jiǔ别bié，会huì倾qīng桂guì酒jiǔ奠diàn椒jiāo浆jiāng。

我今即有湖南役，准拟扁舟泊耒阳。

敬谢此图非久别，会倾桂酒奠椒浆。

我今即有湖南役，準擬扁舟泊耒陽。

敬謝此圖非久別，會傾桂酒奠椒漿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我现在就有湖南工程，准备小船停泊在耒阳。恭敬感谢这个图不是长久告别，会使桂酒祭奠椒浆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我現在就有湖南工程，準備小船停泊在耒陽。恭敬感謝這個圖不是長久告別，會使桂酒祭奠椒漿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少陵：指杜甫，字子美，唐代著名诗人。耒阳：地名，位于湖南省。扁舟：小船。桂酒：用桂花酿制的酒。椒浆：用花椒酿制的酒。此处表达了诗人对杜甫的敬仰之情，以及对未来相聚的期盼。少陵：指杜甫，字子美，唐代著名詩人。耒陽：地名，位於湖南省。扁舟：小船。桂酒：用桂花釀製的酒。椒漿：用花椒釀製的酒。此處表達了詩人對杜甫的敬仰之情，以及對未來相聚的期盼。

赏析

我现在就有湖南工程，准备小船停泊在耒阳。恭敬感谢这个图不是长久告别，会使桂酒祭奠椒浆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我現在就有湖南工程，準備小船停泊在耒陽。恭敬感謝這個圖不是長久告別，會使桂酒祭奠椒漿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表