题蒋伯玉作白玉山创亭于廨舍之后榜日望云思 題蔣伯玉作白玉山創亭於廨舍之後榜日望雲思
蒋侯家荆溪，胸次饱空阔。
一官寄楚尾，常病登眺窄。
有酒无地把，况助诗句活。
规模作危亭，更为思亲设。
安车几时来，历鉴吴与越。
俸廪虽云薄，采菽水可啜。
我实通家子，此意敢自别。
愿同竹马儿，就彼上寿列。
岂惟一门事，犷俗坐可革。
长使是邦人，指亭记所茇。
蔣侯家荊溪，胸次飽空闊。
一官寄楚尾，常病登眺窄。
有酒無地把，況助詩句活。
規模作危亭，更爲思親設。
安車幾時來，歷鑑吳與越。
俸廩雖雲薄，采菽水可啜。
我實通家子，此意敢自別。
願同竹馬兒，就彼上壽列。
豈惟一門事，獷俗坐可革。
長使是邦人，指亭記所茇。
分享
译文
蒋侯家荆溪，胸中饱空阔。一官寄楚尾，常病登眺望窄。有酒没有地把，何况帮助诗句活。规模作危亭，更是思亲设。安车什么时候来，经过镜子吴国和越国。俸禄虽然薄云，采菽水可喝。我确实与家的儿子，这一想法不敢自己别。愿同竹马儿，就地上寿列。难道只有一门之事，粗犷风俗坐可以改变。长使这邦人，指所曾住在亭记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蔣侯家荊溪，胸中飽空闊。一官寄楚尾，常病登眺望窄。有酒沒有地把，何況幫助詩句活。規模作危亭，更是思親設。安車什麼時候來，經過鏡子吳國和越國。俸祿雖然薄雲，采菽水可喝。我確實與家的兒子，這一想法不敢自己別。願同竹馬兒，就地上壽列。難道只有一門之事，粗獷風俗坐可以改變。長使這邦人，指所曾住在亭記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蒋侯：指蒋伯玉，蒋侯家荆溪：指蒋伯玉的家中位于荆溪。胸次：胸怀。楚尾：指楚地的边缘。登眺窄：登高远望的空间狭窄。规模：规模宏大。危亭：高耸的亭子。安车：安稳的车。历鉴：历经考验。俸廪：官职的俸禄。采菽：豆类。啜：喝。通家子：世代交好的家族子弟。竹马儿：指童年时的玩伴。上寿：祝寿。犷俗：粗俗的风俗。坐可革：可以改变。是邦人：这个国家的人民。指亭记所茇：指着亭子记载自己的足迹。蔣侯：指蔣伯玉，蔣侯家荊溪：指蔣伯玉的家中位於荊溪。胸次：胸懷。楚尾：指楚地的邊緣。登眺窄：登高遠望的空間狹窄。規模：規模宏大。危亭：高聳的亭子。安車：安穩的車。歷鑑：歷經考驗。俸廩：官職的俸祿。采菽：豆類。啜：喝。通家子：世代交好的家族子弟。竹馬兒：指童年時的玩伴。上壽：祝壽。獷俗：粗俗的風俗。坐可革：可以改變。是邦人：這個國家的人民。指亭記所茇：指着亭子記載自己的足跡。
赏析
蒋侯家荆溪，胸中饱空阔。一官寄楚尾，常病登眺望窄。有酒没有地把，何况帮助诗句活。规模作危亭，更是思亲设。安车什么时候来，经过镜子吴国和越国。俸禄虽然薄云，采菽水可喝。我确实与家的儿子，这一想法不敢自己别。愿同竹马儿，就地上寿列。难道只有一门之事，粗犷风俗坐可以改变。长使这邦人，指所曾住在亭记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蔣侯家荊溪，胸中飽空闊。一官寄楚尾，常病登眺望窄。有酒沒有地把，何況幫助詩句活。規模作危亭，更是思親設。安車什麼時候來，經過鏡子吳國和越國。俸祿雖然薄雲，采菽水可喝。我確實與家的兒子，這一想法不敢自己別。願同竹馬兒，就地上壽列。難道只有一門之事，粗獷風俗坐可以改變。長使這邦人，指所曾住在亭記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考