俗有社日不饮酒变为猪之说作诗示儿曹 俗有社日不飲酒變爲豬之說作詩示兒曹

sú yǒu shè rì bù yǐn jiǔ biàn wèi zhū zhī shuō zuò shī shì ér cáo

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ势shì来lái相xiāng续xù，阴yīn霾mái郁yù不bù舒shū。

举jǔ觞shāng随suí楚chǔ俗sú，酌zhuó体tǐ从cóng枯kū鱼yú。

宰zǎi肉ròu非fēi吾wú事shì，祈qí田tián顾gù岁suì储chǔ。

龙lóng猪zhū自zì有yǒu分fēn，社shè饮yǐn不bù关guān渠qú。

雨势来相续，阴霾郁不舒。

举觞随楚俗，酌体从枯鱼。

宰肉非吾事，祈田顾岁储。

龙猪自有分，社饮不关渠。

雨勢來相續，陰霾鬱不舒。

舉觴隨楚俗，酌體從枯魚。

宰肉非吾事，祈田顧歲儲。

龍豬自有分，社飲不關渠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨势来继续，阴霾郁闷不舒。举杯跟楚国的习俗，酒体从枯鱼。宰肉不关我的事，祈田看每年储备。龙猪从有分，社喝不关他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨勢來繼續，陰霾鬱悶不舒。舉杯跟楚國的習俗，酒體從枯魚。宰肉不關我的事，祈田看每年儲備。龍豬從有分，社喝不關他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

社日：农历二月二日，古时民间有在此日祭祀土地神的习俗。举觞随楚俗：按照楚地的习俗举杯饮酒。枯鱼：指干枯的鱼，这里比喻无酒可饮。宰肉：指宰杀牲畜。祈田：祈祷丰收。岁储：一年的储备。龙猪：指被选中作为祭品的猪。社饮：社日的饮酒。渠：他。社日：農曆二月二日，古時民間有在此日祭祀土地神的習俗。舉觴隨楚俗：按照楚地的習俗舉杯飲酒。枯魚：指乾枯的魚，這裏比喻無酒可飲。宰肉：指宰殺牲畜。祈田：祈禱豐收。歲儲：一年的儲備。龍豬：指被選中作爲祭品的豬。社飲：社日的飲酒。渠：他。

赏析

雨势来继续，阴霾郁闷不舒。举杯跟楚国的习俗，酒体从枯鱼。宰肉不关我的事，祈田看每年储备。龙猪从有分，社喝不关他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨勢來繼續，陰霾鬱悶不舒。舉杯跟楚國的習俗，酒體從枯魚。宰肉不關我的事，祈田看每年儲備。龍豬從有分，社喝不關他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表