送周德望之参告太学 送周德望之參告太學

sòng zhōu dé wàng zhī cān gào tài xué

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

吨dūn州zhōu清qīng节jié著zhù吾wú州zhōu，宜yí尔ěr诸zhū郎láng总zǒng好hǎo修xiū。

过guò我wǒ山shān林lín忘wàng僻pì陋lòu，为wèi君jūn鸡jī黍shǔ乏fá淹yān留liú。

结jié交jiāo群qún从cóng非fēi一yī日rì，欲yù话huà令lìng人rén翻fān百bǎi忧yōu。

画huà舸gě曾céng同tóng李lǐ膺yīng载zài，竹zhú林lín仍réng并bìng阮ruǎn咸xián游yóu。

吨州清节著吾州，宜尔诸郎总好修。

过我山林忘僻陋，为君鸡黍乏淹留。

结交群从非一日，欲话令人翻百忧。

画舸曾同李膺载，竹林仍并阮咸游。

噸州清節著吾州，宜爾諸郎總好修。

過我山林忘僻陋，爲君雞黍乏淹留。

結交羣從非一日，欲話令人翻百憂。

畫舸曾同李膺載，竹林仍並阮咸遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

永乐州清节著我州，你总喜欢修诸郎。过我忘记偏僻山林，为你鸡黍缺乏停留。结交一群从不是一天，想说话让人翻百忧。彩船曾同李膺载，竹林都仍旧阮咸游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考永樂州清節著我州，你總喜歡修諸郎。過我忘記偏僻山林，爲你雞黍缺乏停留。結交一羣從不是一天，想說話讓人翻百憂。綵船曾同李膺載，竹林都仍舊阮咸遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吨州：地名，指诗中周德望任职之地。清节：清廉的节操。诸郎：指周德望的子弟。修：修身养性。过我：经过我的地方。山林：指隐居之地。忘僻陋：忘记了偏僻简陋。鸡黍：指粗茶淡饭。淹留：久留。群从：亲戚朋友。翻百忧：说了反而让人更加忧虑。画舸：装饰华丽的船只。李膺：东汉名士，以清正廉洁著称。阮咸：三国时期魏国名士，以竹林七贤之一著称。噸州：地名，指詩中周德望任職之地。清節：清廉的節操。諸郎：指周德望的子弟。修：修身養性。過我：經過我的地方。山林：指隱居之地。忘僻陋：忘記了偏僻簡陋。雞黍：指粗茶淡飯。淹留：久留。羣從：親戚朋友。翻百憂：說了反而讓人更加憂慮。畫舸：裝飾華麗的船隻。李膺：東漢名士，以清正廉潔著稱。阮咸：三國時期魏國名士，以竹林七賢之一著稱。

赏析

永乐州清节著我州，你总喜欢修诸郎。过我忘记偏僻山林，为你鸡黍缺乏停留。结交一群从不是一天，想说话让人翻百忧。彩船曾同李膺载，竹林都仍旧阮咸游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考永樂州清節著我州，你總喜歡修諸郎。過我忘記偏僻山林，爲你雞黍缺乏停留。結交一羣從不是一天，想說話讓人翻百憂。綵船曾同李膺載，竹林都仍舊阮咸遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表