送张交代琮送張交代琮

sòng zhāng jiāo dài cóng

zhào fān · sòng

历lì数shù旴xū江jiāng士shì，推tuī君jūn父fù子zi间jiān。

夷yí途tú有yǒu霄xiāo汉hàn，蹇jiǎn步bù乃nǎi荆jīng蛮mán。

荐jiàn牍dú方fāng争zhēng上shàng，交jiāo情qíng勿wù重zhòng攀pān。

无wú缘yuán更gèng州zhōu县xiàn，小xiǎo试shì亦yì编biān删shān。

历数旴江士，推君父子间。

夷途有霄汉，蹇步乃荆蛮。

荐牍方争上，交情勿重攀。

无缘更州县，小试亦编删。

歷數旴江士，推君父子間。

夷途有霄漢，蹇步乃荊蠻。

薦牘方爭上，交情勿重攀。

無緣更州縣，小試亦編刪。

译文

经历了叮江士，推你父子之间。夷路上有云霄，蹇步是荆蛮。推荐文书正在争夺上，不要重攀交情。无缘再州县，小测试也编删。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經歷了叮江士，推你父子之間。夷路上有云霄，蹇步是荊蠻。推薦文書正在爭奪上，不要重攀交情。無緣再州縣，小測試也編刪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

旴江：指旴水流域；交代：指官职；霄汉：指天空；蹇步：指艰难的步伐；荆蛮：指古代对南方少数民族的称呼；荐牍：指推荐信；编删：指编辑删改。旴江：指旴水流域；交代：指官職；霄漢：指天空；蹇步：指艱難的步伐；荊蠻：指古代對南方少數民族的稱呼；薦牘：指推薦信；編刪：指編輯刪改。