松原山行七绝 其五 松原山行七絕 其五

sōng yuán shān xíng qī jué qí wǔ

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

电diàn激jī雷léi奔bēn是shì处chù闻wén,绿lǜ周zhōu青qīng绕rào四sì无wú分fēn。

哦ó诗shī几jǐ侧cè风fēng前qián帽mào,纵zòng目mù闲xián看kàn雨yǔ后hòu云yún。

电激雷奔是处闻,绿周青绕四无分。

哦诗几侧风前帽,纵目闲看雨后云。

電激雷奔是處聞,綠周青繞四無分。

哦詩幾側風前帽,縱目閒看雨後雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

电闪雷鸣处处可闻,绿树环绕青山四周不分。吟诗时帽子随风倾斜,放眼闲看雨后云朵。電閃雷鳴處處可聞,綠樹環繞青山四周不分。吟詩時帽子隨風傾斜,放眼閒看雨後雲朵。

注释

1. 电激雷奔:形容雷声如电闪雷鸣。2. 绿周青绕:形容四周都是绿色的树木和青色的山峦。3. 哦诗:吟诗。4. 纵目:放眼远望。1. 電激雷奔:形容雷聲如電閃雷鳴。2. 綠周青繞:形容四周都是綠色的樹木和青色的山巒。3. 哦詩:吟詩。4. 縱目:放眼遠望。

赏析

这首诗描绘了作者在山行中的所见所感,通过生动的比喻和细腻的描写,展现了山间风雨后的宁静与美好。诗中‘电激雷奔’形象地描绘了山中的雷声,‘绿周青绕’则勾勒出四周的翠绿与青翠,生动地表现了自然景色的壮美。‘哦诗’和‘纵目’则表达了作者在欣赏自然美景时的悠然自得之情。這首詩描繪了作者在山行中的所見所感,通過生動的比喻和細膩的描寫,展現了山間風雨後的寧靜與美好。詩中‘電激雷奔’形象地描繪了山中的雷聲,‘綠周青繞’則勾勒出四周的翠綠與青翠,生動地表現了自然景色的壯美。‘哦詩’和‘縱目’則表達了作者在欣賞自然美景時的悠然自得之情。

← 返回诗文列表