送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一 送信豐詹丞並寄贛陳丞二首 其一
此地已穷域，更乘惶恐滩。
家声词学旧，勇退急流难。
使者威严霁，尚书礼数宽。
听渠丞訾謷，也胜尉酸寒。
此地已窮域，更乘惶恐灘。
家聲詞學舊，勇退急流難。
使者威嚴霽，尚書禮數寬。
聽渠丞訾謷，也勝尉酸寒。
分享
译文
这里已是边远之地，再乘船经过惶恐滩。家族中以词学闻名，勇退急流却难以做到。使者威严如雨过天晴，尚书待人以礼数宽厚。听任他丞官的傲慢，也比做小官的寒酸要好。這裏已是邊遠之地，再乘船經過惶恐灘。家族中以詞學聞名，勇退急流卻難以做到。使者威嚴如雨過天晴，尚書待人以禮數寬厚。聽任他丞官的傲慢，也比做小官的寒酸要好。
注释
惶恐滩：地名，位于今江西省九江市，因滩水湍急，行船者常感惶恐而得名。词学：指文学。勇退：勇于退隐。霁：雨过天晴。尚书：官名，此处指高官。礼数：礼节。訾謷：傲慢无礼。尉：小官。惶恐灘：地名，位於今江西省九江市，因灘水湍急，行船者常感惶恐而得名。詞學：指文學。勇退：勇於退隱。霽：雨過天晴。尚書：官名，此處指高官。禮數：禮節。訾謷：傲慢無禮。尉：小官。
赏析
此诗通过描写诗人送别信丰詹丞的情景，表达了对友人的深厚情谊和对官场生活的感慨。诗人以自己的亲身经历，抒发了对官场威严和礼数的深刻认识，以及对退隐生活的向往。此詩通過描寫詩人送別信豐詹丞的情景，表達了對友人的深厚情誼和對官場生活的感慨。詩人以自己的親身經歷，抒發了對官場威嚴和禮數的深刻認識，以及對退隱生活的嚮往。