送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔 送文叔入都兼簡陳元齡周畏知文叔之弟華叔
落落初寮裔,英英桐树孙。
科虽分进士,官亦到词垣。
近例皆如此,兹行不在言。
故人谁健在,为我谢陈蕃。
落落初寮裔,英英桐樹孫。
科雖分進士,官亦到詞垣。
近例皆如此,茲行不在言。
故人誰健在,爲我謝陳蕃。
分享
译文
落落初寮裔,精英梧桐树孙。科虽然分进士,官员也到词垣。近例都是这样,这行不在话。所以人谁健康在,替我谢谢陈蕃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落初寮裔,精英梧桐樹孫。科雖然分進士,官員也到詞垣。近例都是這樣,這行不在話。所以人誰健康在,替我謝謝陳蕃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落落:形容草木茂盛的样子。初寮:指文叔的祖辈。裔:后代。英英:茂盛的样子。桐树孙:桐树的子孙,比喻文叔才华横溢。科:科举考试。进士:科举考试中的最高级别。词垣:古代官署名,此处指官职。近例:最近的事情。此行:这次出行。故人:老朋友。健在:健在的人。谢:问候。陈蕃:指陈元龄,与文叔有交情的朋友。落落:形容草木茂盛的樣子。初寮:指文叔的祖輩。裔:後代。英英:茂盛的樣子。桐樹孫:桐樹的子孫,比喻文叔才華橫溢。科:科舉考試。進士:科舉考試中的最高級別。詞垣:古代官署名,此處指官職。近例:最近的事情。此行:這次出行。故人:老朋友。健在:健在的人。謝:問候。陳蕃:指陳元齡,與文叔有交情的朋友。
赏析
落落初寮裔,精英梧桐树孙。科虽然分进士,官员也到词垣。近例都是这样,这行不在话。所以人谁健康在,替我谢谢陈蕃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落初寮裔,精英梧桐樹孫。科雖然分進士,官員也到詞垣。近例都是這樣,這行不在話。所以人誰健康在,替我謝謝陳蕃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考