十月见菊二首 十月見菊二首
花前曳杖极徜徉,为汝临风一慨慷。
直自东坡仙去后,无人十月作重阳。
花前曳杖極徜徉,爲汝臨風一慨慷。
直自東坡仙去後,無人十月作重陽。
分享
译文
开花前拖着拐杖很闲步,当你面对一个慷慨风度。直接从苏东坡仙去后,没有人十月写重阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開花前拖着柺杖很閒步,當你面對一個慷慨風度。直接從蘇東坡仙去後,沒有人十月寫重陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗写于农历十月,诗人赵蕃在菊花开时,看到菊花盛开,不禁想起已故的苏轼。'曳杖'意为拄着拐杖,'慨慷'表示感慨,'东坡'指苏轼,字子瞻,号东坡居士,因曾任翰林学士、礼部尚书等职,故有此称。'重阳'指农历九月九日,是传统节日之一,有登高赏菊的习俗。诗人通过赏菊抒发对苏轼的怀念之情。本詩寫於農歷十月,詩人趙蕃在菊花開時,看到菊花盛開,不禁想起已故的蘇軾。'曳杖'意爲拄着柺杖,'慨慷'表示感慨,'東坡'指蘇軾,字子瞻,號東坡居士,因曾任翰林學士、禮部尚書等職,故有此稱。'重陽'指農曆九月九日,是傳統節日之一,有登高賞菊的習俗。詩人通過賞菊抒發對蘇軾的懷念之情。
赏析
开花前拖着拐杖很闲步,当你面对一个慷慨风度。直接从苏东坡仙去后,没有人十月写重阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開花前拖着柺杖很閒步,當你面對一個慷慨風度。直接從蘇東坡仙去後,沒有人十月寫重陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考