十月晨雨 十月晨雨

shí yuè chén yǔ

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó夕xī斜xié阳yáng照zhào墟xū落luò，今jīn晨chén细xì雨yǔ暗àn檐yán楹yíng。

田tián夫fū荷hé笠lì趋qū田tián去qù，织zhī妇fù连lián机jī竞jìng织zhī声shēng。

畏wèi馁něi但dàn忧yōu瓶píng粟sù罄qìng，怕pà寒hán聊liáo倚yǐ鬓bìn丝sī明míng。

古gǔ来lái名míng士shì多duō如rú此cǐ，底dǐ事shì于yú予yǔ亦yì么me生shēng。

昨夕斜阳照墟落，今晨细雨暗檐楹。

田夫荷笠趋田去，织妇连机竞织声。

畏馁但忧瓶粟罄，怕寒聊倚鬓丝明。

古来名士多如此，底事于予亦么生。

昨夕斜陽照墟落，今晨細雨暗檐楹。

田夫荷笠趨田去，織婦連機競織聲。

畏餒但憂瓶粟罄，怕寒聊倚鬢絲明。

古來名士多如此，底事於予亦麼生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天傍晚夕阳照墟落，今天清晨细雨暗檐柱。农夫荷笠到田去，织妇板机织布声竞争。怕饿但忧瓶粮食用尽，怕寒冷且紧靠鬓丝明。自古以来的名士多像这样，底事在我也是么生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天傍晚夕陽照墟落，今天清晨細雨暗檐柱。農夫荷笠到田去，織婦板機織布聲競爭。怕餓但憂瓶糧食用盡，怕寒冷且緊靠鬢絲明。自古以來的名士多像這樣，底事在我也是麼生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

昨天傍晚夕阳照墟落，今天清晨细雨暗檐柱。农夫荷笠到田去，织妇板机织布声竞争。怕饿但忧瓶粮食用尽，怕寒冷且紧靠鬓丝明。自古以来的名士多像这样，底事在我也是么生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天傍晚夕陽照墟落，今天清晨細雨暗檐柱。農夫荷笠到田去，織婦板機織布聲競爭。怕餓但憂瓶糧食用盡，怕寒冷且緊靠鬢絲明。自古以來的名士多像這樣，底事在我也是麼生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表