是夕微雨 是夕微雨
腊雪财覆地,春雨不溜瓦。
天公务塞责,人意自嫌寡。
岂惟田未耕,况是麦在野。
安得三日霖,滂沱遍天下。
臘雪財覆地,春雨不溜瓦。
天公務塞責,人意自嫌寡。
豈惟田未耕,況是麥在野。
安得三日霖,滂沱遍天下。
分享
译文
腊月雪财富遍地,春雨不滴水瓦。天公致力于承担责任,人意自己嫌我们。不仅田不耕种,更何况是麦在野外。怎么能三天霖,滂沱遍天下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘月雪財富遍地,春雨不滴水瓦。天公致力於承擔責任,人意自己嫌我們。不僅田不耕種,更何況是麥在野外。怎麼能三天霖,滂沱遍天下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春雨初降的景象,通过对腊雪覆盖大地的描绘,反衬出春雨的珍贵。‘天公’指上天,‘塞责’意为尽到责任,‘人意自嫌寡’表达了对雨水不足的遗憾。‘岂惟’意为不仅,‘安得’意为希望,诗人希望得到三天的连绵大雨,让天下都充满生机。此詩描繪了春雨初降的景象,通過對臘雪覆蓋大地的描繪,反襯出春雨的珍貴。‘天公’指上天,‘塞責’意爲盡到責任,‘人意自嫌寡’表達了對雨水不足的遺憾。‘豈惟’意爲不僅,‘安得’意爲希望,詩人希望得到三天的連綿大雨,讓天下都充滿生機。
赏析
腊月雪财富遍地,春雨不滴水瓦。天公致力于承担责任,人意自己嫌我们。不仅田不耕种,更何况是麦在野外。怎么能三天霖,滂沱遍天下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘月雪財富遍地,春雨不滴水瓦。天公致力於承擔責任,人意自己嫌我們。不僅田不耕種,更何況是麥在野外。怎麼能三天霖,滂沱遍天下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考