十六日夜邀二刘饶钱同成父饮 十六日夜邀二劉饒錢同成父飲

shí liù rì yè yāo èr liú ráo qián tóng chéng fù yǐn

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

籍jí甚shèn中zhōng秋qiū月yuè，飘piāo然rán四sì海hǎi兄xiōng。

诗shī兼jiān淡dàn仍réng泊pō，酒jiǔ任rèn浊zhuó还hái清qīng。

柳liǔ映yìng萧xiāo萧xiāo影yǐng，滩tān闻wén活huó活huó声shēng。

明míng年nián当dāng此cǐ夕xī，击jī柝tuò政zhèng重zhòng城chéng。

籍甚中秋月，飘然四海兄。

诗兼淡仍泊，酒任浊还清。

柳映萧萧影，滩闻活活声。

明年当此夕，击柝政重城。

籍甚中秋月，飄然四海兄。

詩兼淡仍泊，酒任濁還清。

柳映蕭蕭影，灘聞活活聲。

明年當此夕，擊柝政重城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登记很中秋月，飘飘然四海兄弟。诗兼淡仍停泊，酒任浊还清。柳掩映萧萧影，滩听说活活声。明年在这个晚上，打更政府重城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登記很中秋月，飄飄然四海兄弟。詩兼淡仍停泊，酒任濁還清。柳掩映蕭蕭影，灘聽說活活聲。明年在這個晚上，打更政府重城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

籍甚：非常。中秋月：中秋节的月亮。飘然四海兄：四海之内的兄弟。诗兼淡仍泊：诗歌既有淡泊之趣又有深沉之意。酒任浊还清：酒无论浓淡都能品出其味。柳映萧萧影：柳树的影子映在水中，显得萧瑟。滩闻活活声：水滩上发出清脆的水声。击柝：古代的一种击鼓声，这里指守夜的人。政重城：政治地位重要的城市。整首诗描写了中秋夜与兄弟饮酒的情景，同时表达了对未来岁月的期许。籍甚：非常。中秋月：中秋節的月亮。飄然四海兄：四海之內的兄弟。詩兼淡仍泊：詩歌既有淡泊之趣又有深沉之意。酒任濁還清：酒無論濃淡都能品出其味。柳映蕭蕭影：柳樹的影子映在水中，顯得蕭瑟。灘聞活活聲：水灘上發出清脆的水聲。擊柝：古代的一種擊鼓聲，這裏指守夜的人。政重城：政治地位重要的城市。整首詩描寫了中秋夜與兄弟飲酒的情景，同時表達了對未來歲月的期許。

赏析

登记很中秋月，飘飘然四海兄弟。诗兼淡仍停泊，酒任浊还清。柳掩映萧萧影，滩听说活活声。明年在这个晚上，打更政府重城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登記很中秋月，飄飄然四海兄弟。詩兼淡仍停泊，酒任濁還清。柳掩映蕭蕭影，灘聽說活活聲。明年在這個晚上，打更政府重城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表