十二月初四夜同吴资深陈明叔宿观山 十二月初四夜同吳資深陳明叔宿觀山

shí èr yuè chū sì yè tóng wú zī shēn chén míng shū sù guān shān

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī源yuán何hé自zì发fā嵌qiàn空kōng，漱shù月yuè流liú风fēng昼zhòu夜yè中zhōng。

故gù有yǒu松sōng声shēng杂zá清qīng越yuè，独dú无wú梅méi影yǐng照zhào玲líng珑lóng。

乡xiāng人rén但dàn说shuō观guān山shān寺sì，客kè子zi深shēn怀huái太tài史shǐ公gōng。

好hǎo事shì陈chén吴wú不bù易yì得dé，冒mào寒hán襆fú被bèi肯kěn来lái同tóng。

一源何自发嵌空，漱月流风昼夜中。

故有松声杂清越，独无梅影照玲珑。

乡人但说观山寺，客子深怀太史公。

好事陈吴不易得，冒寒襆被肯来同。

一源何自發嵌空，漱月流風晝夜中。

故有松聲雜清越，獨無梅影照玲瓏。

鄉人但說觀山寺，客子深懷太史公。

好事陳吳不易得，冒寒襆被肯來同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个源从何发嵌空，冲刷月流风昼夜中。所以有松声杂清越，唯独没有梅影照玲珑。乡里的人只说观山寺，请你深怀太史公。好事陈述吴国不易得到，冒着寒冷卷起被褥肯前来同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個源從何發嵌空，沖刷月流風晝夜中。所以有松聲雜清越，唯獨沒有梅影照玲瓏。鄉里的人只說觀山寺，請你深懷太史公。好事陳述吳國不易得到，冒着寒冷捲起被褥肯前來同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嵌空：指山石缝隙；漱月：指水流冲刷着月光；清越：指声音清脆悦耳；梅影：指梅花在月光下的影子；乡人：指当地人；客子：指外地人；太史公：指西汉史学家司马迁，这里指作者；好事：指美好的事情。嵌空：指山石縫隙；漱月：指水流沖刷着月光；清越：指聲音清脆悅耳；梅影：指梅花在月光下的影子；鄉人：指當地人；客子：指外地人；太史公：指西漢史學家司馬遷，這裏指作者；好事：指美好的事情。

赏析

一个源从何发嵌空，冲刷月流风昼夜中。所以有松声杂清越，唯独没有梅影照玲珑。乡里的人只说观山寺，请你深怀太史公。好事陈述吴国不易得到，冒着寒冷卷起被褥肯前来同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個源從何發嵌空，沖刷月流風晝夜中。所以有松聲雜清越，唯獨沒有梅影照玲瓏。鄉里的人只說觀山寺，請你深懷太史公。好事陳述吳國不易得到，冒着寒冷捲起被褥肯前來同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表