示儿 示兒

shì ér

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ昔xī读dú书shū夜yè达dá晨chén，膏gāo烛zhú且qiě尽jǐn继jì以yǐ薪xīn。

年nián来lái渐jiàn知zhī得dé力lì处chù，箪dān瓢piáo陋lòu巷xiàng忘wàng其qí贫pín。

尔ěr曹cáo有yǒu身shēn须xū自zì立lì，幸xìng逃táo薪xīn水shuǐ共gòng朝cháo夕xī。

不bù于yú文wén章zhāng自zì勤qín苦kǔ，长zhǎng大dà始shǐ悔huǐ何hé益yì。

我昔读书夜达晨，膏烛且尽继以薪。

年来渐知得力处，箪瓢陋巷忘其贫。

尔曹有身须自立，幸逃薪水共朝夕。

不于文章自勤苦，长大始悔何益。

我昔讀書夜達晨，膏燭且盡繼以薪。

年來漸知得力處，簞瓢陋巷忘其貧。

爾曹有身須自立，幸逃薪水共朝夕。

不於文章自勤苦，長大始悔何益。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我以前读书晚上到早晨，膏烛且都继续用木柴。年来逐渐了解得力处，奚箪瓢陋巷中忘记了贫困。你们有人需要自立，幸逃薪水一起朝夕。不在文章自己辛苦，长大后才后悔有什么好处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我以前讀書晚上到早晨，膏燭且都繼續用木柴。年來逐漸瞭解得力處，奚簞瓢陋巷中忘記了貧困。你們有人需要自立，幸逃薪水一起朝夕。不在文章自己辛苦，長大後才後悔有什麼好處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箪瓢陋巷：形容贫困的生活环境。薪：柴火。朝夕：早晨和晚上，这里指日常生活。自勤苦：勤奋努力。簞瓢陋巷：形容貧困的生活環境。薪：柴火。朝夕：早晨和晚上，這裏指日常生活。自勤苦：勤奮努力。

赏析

我以前读书晚上到早晨，膏烛且都继续用木柴。年来逐渐了解得力处，奚箪瓢陋巷中忘记了贫困。你们有人需要自立，幸逃薪水一起朝夕。不在文章自己辛苦，长大后才后悔有什么好处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我以前讀書晚上到早晨，膏燭且都繼續用木柴。年來逐漸瞭解得力處，奚簞瓢陋巷中忘記了貧困。你們有人需要自立，幸逃薪水一起朝夕。不在文章自己辛苦，長大後才後悔有什麼好處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表