莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 莘夫再用前韻作詩謝餘過其居複用韻答之
盐车骥服驾罢牛,政使斯人此佐州。
大策本收经济用,三年何有课程留。
爱其义重云天薄,怜我诗穷肺腑搜。
子见悬知问何似,为言归决梦成游。
鹽車驥服駕罷牛,政使斯人此佐州。
大策本收經濟用,三年何有課程留。
愛其義重雲天薄,憐我詩窮肺腑搜。
子見懸知問何似,爲言歸決夢成遊。
分享
译文
盐车骏马驾老牛服,政治使这人这佐州。大计本收集经济实用,三年有什么课程留。爱他的义重云天薄,可怜我的诗穷肺腑搜。子见悬知道问怎么样,是说回到决定梦成游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹽車駿馬駕老牛服,政治使這人這佐州。大計本收集經濟實用,三年有什麼課程留。愛他的義重雲天薄,可憐我的詩窮肺腑搜。子見懸知道問怎麼樣,是說回到決定夢成遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盐车骥服:盐车指载重车辆,骥服指骏马驾车。此句比喻自己虽然才能卓越,但被闲置不用。佐州:辅佐州郡。大策:重要的决策。经济用:指治理国家。课程:功业。义重云天薄:意指忠诚而天高地厚,比喻自己的忠诚。诗穷肺腑搜:形容自己的诗情感真挚,发自肺腑。子见悬知:指对方的见识高明。为言归决:表示自己将决定归去。梦成游:梦想成真,游历四方。鹽車驥服:鹽車指載重車輛,驥服指駿馬駕車。此句比喻自己雖然才能卓越,但被閒置不用。佐州:輔佐州郡。大策:重要的決策。經濟用:指治理國家。課程:功業。義重雲天薄:意指忠誠而天高地厚,比喻自己的忠誠。詩窮肺腑搜:形容自己的詩情感真摯,發自肺腑。子見懸知:指對方的見識高明。爲言歸決:表示自己將決定歸去。夢成遊:夢想成真,遊歷四方。
赏析
盐车骏马驾老牛服,政治使这人这佐州。大计本收集经济实用,三年有什么课程留。爱他的义重云天薄,可怜我的诗穷肺腑搜。子见悬知道问怎么样,是说回到决定梦成游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹽車駿馬駕老牛服,政治使這人這佐州。大計本收集經濟實用,三年有什麼課程留。愛他的義重雲天薄,可憐我的詩窮肺腑搜。子見懸知道問怎麼樣,是說回到決定夢成遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考