三月十一日 三月十一日
少年意与春竞,老老全将病供。
鹊噪芳阴树树,蝶飞幽梦重重。
少年意與春競,老老全將病供。
鵲噪芳陰樹樹,蝶飛幽夢重重。
分享
译文
少年意和春季竞争,老老全将病提供。鹊呐喊芳阴树树,蝴蝶飞幽梦重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年意和春季競爭,老老全將病提供。鵲吶喊芳陰樹樹,蝴蝶飛幽夢重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人赵蕃在三月十一日这一天,少年时充满活力与春天竞逐,而老年时则被疾病所困扰的感慨。‘鹊噪芳阴树树’描绘了喜鹊在花树间欢噪的景象,‘蝶飞幽梦重重’则表现了蝴蝶在梦境般的境界中翩翩飞舞。這首詩表達了詩人趙蕃在三月十一日這一天,少年時充滿活力與春天競逐,而老年時則被疾病所困擾的感慨。‘鵲噪芳陰樹樹’描繪了喜鵲在花樹間歡噪的景象,‘蝶飛幽夢重重’則表現了蝴蝶在夢境般的境界中翩翩飛舞。
赏析
少年意和春季竞争,老老全将病提供。鹊呐喊芳阴树树,蝴蝶飞幽梦重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年意和春季競爭,老老全將病提供。鵲吶喊芳陰樹樹,蝴蝶飛幽夢重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考