闰月二十日离玉山八月到馀干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其二 閏月二十日離玉山八月到餘幹易舟又二日抵鄱陽城追集途中所作得詩十有二首 其二
草草朝成市，匆匆客系船。
荒鸡乱人语，细雨杂炊烟。
岁月真前梦，江山殆宿缘。
沙鸥应笑我，疏鬓异当年。
草草朝成市，匆匆客系船。
荒雞亂人語，細雨雜炊煙。
歲月真前夢，江山殆宿緣。
沙鷗應笑我，疏鬢異當年。
分享
译文
清晨匆匆忙忙地来到市集，急忙忙地客人系住了船。荒野中的鸡鸣声此起彼伏，细雨中夹杂着炊烟。岁月如梦般过去，江山仿佛是前世的缘分。沙鸥或许会笑我，稀疏的白发与往昔大不相同。清晨匆匆忙忙地來到市集，急忙忙地客人繫住了船。荒野中的雞鳴聲此起彼伏，細雨中夾雜着炊煙。歲月如夢般過去，江山彷彿是前世的緣分。沙鷗或許會笑我，稀疏的白髮與往昔大不相同。
注释
市：市集。客：旅客。荒鸡：指荒野中的鸡。人语：人声。杂：夹杂。炊烟：炊烟袅袅。岁月：时光。前梦：如梦般过去。江山：江山美景。殆：几乎。宿缘：前世的缘分。沙鸥：沙滩上的鸥鸟。疏鬓：稀疏的白发。异：不同。市：市集。客：旅客。荒雞：指荒野中的雞。人語：人聲。雜：夾雜。炊煙：炊煙裊裊。歲月：時光。前夢：如夢般過去。江山：江山美景。殆：幾乎。宿緣：前世的緣分。沙鷗：沙灘上的鷗鳥。疏鬢：稀疏的白髮。異：不同。
赏析
此诗通过描绘闰月二十日离玉山至鄱阳城的旅途中所见所感，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触，展现了旅途中的孤寂与对往昔岁月的怀念。此詩通過描繪閏月二十日離玉山至鄱陽城的旅途中所見所感，抒發了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨。詩中運用了生動的意象和細膩的筆觸，展現了旅途中的孤寂與對往昔歲月的懷念。