闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱 閏月二十日離玉山八月到餘干易舟又二日抵鄱
下水有放溜,溯流多哭滩。
人能等迟速,事岂病艰难。
返照千山赤,春风两鬓寒。
生平惯行役,无复漫悲酸。
下水有放溜,溯流多哭灘。
人能等遲速,事豈病艱難。
返照千山赤,春風兩鬢寒。
生平慣行役,無復漫悲酸。
分享
译文
下的水有放溜,溯流多哭滩。人能等速度,事情怎么发生艰难。返照千山红,春风两鬓寒。一生惯行役,再没浪漫悲酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下的水有放溜,溯流多哭灘。人能等速度,事情怎麼發生艱難。返照千山紅,春風兩鬢寒。一生慣行役,再沒浪漫悲酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
放溜:顺流而下。哭滩:指水流湍急、险恶的地方。迟速:指时间上的快慢。返照:夕阳的余晖。两鬓寒:形容年岁已高,感伤岁月流逝。行役:指远行。漫悲酸:无边无际的悲伤和酸楚。放溜:順流而下。哭灘:指水流湍急、險惡的地方。遲速:指時間上的快慢。返照:夕陽的餘暉。兩鬢寒:形容年歲已高,感傷歲月流逝。行役:指遠行。漫悲酸:無邊無際的悲傷和酸楚。
赏析
下的水有放溜,溯流多哭滩。人能等速度,事情怎么发生艰难。返照千山红,春风两鬓寒。一生惯行役,再没浪漫悲酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下的水有放溜,溯流多哭灘。人能等速度,事情怎麼發生艱難。返照千山紅,春風兩鬢寒。一生慣行役,再沒浪漫悲酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考