闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱 閏月二十日離玉山八月到餘干易舟又二日抵鄱
唤渡风殊怀,穿林日向中。
飞泉半崖落,峭壁与天通。
往者名犹在,仙人事已空。
徐岩不为远,归去若匆匆。
喚渡風殊懷,穿林日向中。
飛泉半崖落,峭壁與天通。
往者名猶在,仙人事已空。
徐巖不爲遠,歸去若匆匆。
分享
译文
唤渡风很怀念,穿过树林时向中。飞泉半崖落,峭壁和天通。过去的名字仍在,神仙事已空。徐岩不是远,回去如果匆匆忙忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喚渡風很懷念,穿過樹林時向中。飛泉半崖落,峭壁和天通。過去的名字仍在,神仙事已空。徐巖不是遠,回去如果匆匆忙忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人在闰月二十日离开玉山,经过八月的旅行到达余干,易舟后两天抵达鄱阳湖的情景。'唤渡风殊怀'表达了诗人对旅途的感慨,'穿林日向中'描绘了日头正午穿林而过的景象,'飞泉半崖落,峭壁与天通'描绘了壮丽的自然风光,'往者名犹在,仙人事已空'表达了诗人对过往名士的怀念和对仙道的感慨,'徐岩不为远,归去若匆匆'则表达了诗人对归途的急切之情。詩中描述了詩人在閏月二十日離開玉山,經過八月的旅行到達餘干,易舟後兩天抵達鄱陽湖的情景。'喚渡風殊懷'表達了詩人對旅途的感慨,'穿林日向中'描繪了日頭正午穿林而過的景象,'飛泉半崖落,峭壁與天通'描繪了壯麗的自然風光,'往者名猶在,仙人事已空'表達了詩人對過往名士的懷念和對仙道的感慨,'徐巖不爲遠,歸去若匆匆'則表達了詩人對歸途的急切之情。
赏析
唤渡风很怀念,穿过树林时向中。飞泉半崖落,峭壁和天通。过去的名字仍在,神仙事已空。徐岩不是远,回去如果匆匆忙忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喚渡風很懷念,穿過樹林時向中。飛泉半崖落,峭壁和天通。過去的名字仍在,神仙事已空。徐巖不是遠,回去如果匆匆忙忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考