全真以斯远所寄文卷后夜赋两绝句元韵作诗寄全真以斯遠所寄文卷後夜賦兩絕句元韻作詩寄

quán zhēn yǐ sī yuǎn suǒ jì wén juǎn hòu yè fù liǎng jué jù yuán yùn zuò shī jì

zhào fān · sòng

甘gān林lín彼bǐ美měi露lù初chū团tuán，纵zòng小xiǎo犹yóu堪kān白bái玉yù盘pán。

叹tàn息xī菊jú黄huáng虽suī可kě待dài，孤gū根gēn失shī所suǒ漫màn荒huāng寒hán。

甘林彼美露初团，纵小犹堪白玉盘。

叹息菊黄虽可待，孤根失所漫荒寒。

甘林彼美露初團，縱小猶堪白玉盤。

嘆息菊黃雖可待，孤根失所漫荒寒。

译文

甘林那美露初团，即使小白玉盘还可以。叹息菊黄虽然可以等待，我根失去所漫荒寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甘林那美露初團，即使小白玉盤還可以。嘆息菊黃雖然可以等待，我根失去所漫荒寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗首句描绘甘林中的露水，次句赞美其晶莹剔透如同白玉。第三句感叹菊花虽美却等不到观赏的时刻，最后一句表达了诗人对孤根在荒寒中无依无靠的怜惜之情。此詩首句描繪甘林中的露水，次句讚美其晶瑩剔透如同白玉。第三句感嘆菊花雖美卻等不到觀賞的時刻，最後一句表達了詩人對孤根在荒寒中無依無靠的憐惜之情。